mirror of
https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git
synced 2025-10-26 13:36:15 +00:00
Updated meta-files & translations for upcoming release.
This commit is contained in:
James Cole
@@ -104,8 +104,8 @@ return [
|
||||
'warning_much_data' => ':days ημέρες δεδομένων θα καθυστερήσουν λιγάκι να φορτώσουν.',
|
||||
'registered' => 'Έχετε εγγραφεί επιτυχώς!',
|
||||
'Default asset account' => 'Βασικός λογαριασμός κεφαλαίου',
|
||||
'no_budget_pointer' => 'Φαίνεται πως δεν έχετε ορίσει προϋπολογισμούς ακόμη. Πρέπει να δημιουργήσετε κάποιον στη σελίδα <a href="/budgets">προϋπολογισμών</a>. Οι προϋπολογισμοί σας βοηθούν να επιβλέπετε τις δαπάνες σας.',
|
||||
'no_bill_pointer' => 'Φαίνεται πως δεν έχετε ορίσει πάγια έξοδα ακόμη. Πρέπει να δημιουργήσετε κάποιο στη σελίδα <a href="/bills">πάγιων εξόδων</a>. Τα πάγια έξοδα σας βοηθούν να επιβλέπετε τις δαπάνες σας.',
|
||||
'no_budget_pointer' => 'Φαίνεται πως δεν έχετε ορίσει προϋπολογισμούς ακόμη. Πρέπει να δημιουργήσετε κάποιον στη σελίδα <a href="budgets">προϋπολογισμών</a>. Οι προϋπολογισμοί σας βοηθούν να επιβλέπετε τις δαπάνες σας.',
|
||||
'no_bill_pointer' => 'Φαίνεται πως δεν έχετε ορίσει πάγια έξοδα ακόμη. Πρέπει να δημιουργήσετε κάποιο στη σελίδα <a href="bills">πάγιων εξόδων</a>. Τα πάγια έξοδα σας βοηθούν να επιβλέπετε τις δαπάνες σας.',
|
||||
'Savings account' => 'Λογαριασμός αποταμίευσης',
|
||||
'Credit card' => 'Πιστωτική κάρτα',
|
||||
'source_accounts' => 'Λογαριασμός προέλευσης|Λογαριασμοί προέλευσης',
|
||||
@@ -264,71 +264,71 @@ return [
|
||||
'search_found_transactions' => 'Το Firefly III βρήκε :count συναλλαγή σε :time δευτερόλεπτα.|Το Firefly III βρήκε :count συναλλαγές σε :time δευτερόλεπτα.',
|
||||
'search_found_more_transactions' => 'Το Firefly III βρήκε περισσότερες από :count συναλλαγές σε :time δευτερόλεπτα.',
|
||||
'search_for_query' => 'Το Firefly III αναζητεί για συναλλαγές που περιέχουν όλες αυτές τις λέξεις: <span class="text-info">:query</span>',
|
||||
'search_modifier_date_is' => 'Transaction date is ":value"',
|
||||
'search_modifier_date_before' => 'Transaction date is before or on ":value"',
|
||||
'search_modifier_date_after' => 'Transaction date is after or on ":value"',
|
||||
'search_modifier_created_on' => 'Transaction was created on ":value"',
|
||||
'search_modifier_updated_on' => 'Transaction was last updated on ":value"',
|
||||
'search_modifier_date_is' => 'Η ημερομηνία συναλλαγής είναι ":value"',
|
||||
'search_modifier_date_before' => 'Η ημερομηνία συναλλαγής είναι πριν ή στις ":value"',
|
||||
'search_modifier_date_after' => 'Η ημερομηνία συναλλαγής είναι μετά ή στις ":value"',
|
||||
'search_modifier_created_on' => 'Η συναλλαγή δημιουργήθηκε στις ":value"',
|
||||
'search_modifier_updated_on' => 'Η συναλλαγή ενημερώθηκε στις ":value"',
|
||||
'search_modifier_external_id' => 'Το εξωτερικό ID είναι ":value"',
|
||||
'search_modifier_internal_reference' => 'Η εσωτερική αναφορά είναι ":value"',
|
||||
'search_modifier_description_starts' => 'Description is ":value"',
|
||||
'search_modifier_description_ends' => 'Description ends with ":value"',
|
||||
'search_modifier_description_contains' => 'Description contains ":value"',
|
||||
'search_modifier_description_is' => 'Description is exactly ":value"',
|
||||
'search_modifier_currency_is' => 'Transaction (foreign) currency is ":value"',
|
||||
'search_modifier_foreign_currency_is' => 'Transaction foreign currency is ":value"',
|
||||
'search_modifier_has_attachments' => 'The transaction must have an attachment',
|
||||
'search_modifier_has_no_category' => 'The transaction must have no category',
|
||||
'search_modifier_has_any_category' => 'The transaction must have a (any) category',
|
||||
'search_modifier_has_no_budget' => 'The transaction must have no budget',
|
||||
'search_modifier_has_any_budget' => 'The transaction must have a (any) budget',
|
||||
'search_modifier_has_no_tag' => 'The transaction must have no tags',
|
||||
'search_modifier_has_any_tag' => 'The transaction must have a (any) tag',
|
||||
'search_modifier_notes_contain' => 'The transaction notes contain ":value"',
|
||||
'search_modifier_notes_start' => 'The transaction notes start with ":value"',
|
||||
'search_modifier_notes_end' => 'The transaction notes end with ":value"',
|
||||
'search_modifier_notes_are' => 'The transaction notes are exactly ":value"',
|
||||
'search_modifier_no_notes' => 'The transaction has no notes',
|
||||
'search_modifier_any_notes' => 'The transaction must have notes',
|
||||
'search_modifier_amount_exactly' => 'Amount is exactly :value',
|
||||
'search_modifier_amount_less' => 'Amount is less than or equal to :value',
|
||||
'search_modifier_amount_more' => 'Amount is more than or equal to :value',
|
||||
'search_modifier_source_account_is' => 'Source account name is exactly ":value"',
|
||||
'search_modifier_source_account_contains' => 'Source account name contains ":value"',
|
||||
'search_modifier_source_account_starts' => 'Source account name starts with ":value"',
|
||||
'search_modifier_source_account_ends' => 'Source account name ends with ":value"',
|
||||
'search_modifier_source_account_id' => 'Source account ID is :value',
|
||||
'search_modifier_source_account_nr_is' => 'Source account number (IBAN) is ":value"',
|
||||
'search_modifier_source_account_nr_contains' => 'Source account number (IBAN) contains ":value"',
|
||||
'search_modifier_source_account_nr_starts' => 'Source account number (IBAN) starts with ":value"',
|
||||
'search_modifier_source_account_nr_ends' => 'Source account number (IBAN) ends with ":value"',
|
||||
'search_modifier_destination_account_is' => 'Destination account name is exactly ":value"',
|
||||
'search_modifier_destination_account_contains' => 'Destination account name contains ":value"',
|
||||
'search_modifier_destination_account_starts' => 'Destination account name starts with ":value"',
|
||||
'search_modifier_destination_account_ends' => 'Destination account name ends with ":value"',
|
||||
'search_modifier_destination_account_id' => 'Destination account ID is :value',
|
||||
'search_modifier_destination_is_cash' => 'Destination account is (cash) account',
|
||||
'search_modifier_source_is_cash' => 'Source account is (cash) account',
|
||||
'search_modifier_destination_account_nr_is' => 'Destination account number (IBAN) is ":value"',
|
||||
'search_modifier_destination_account_nr_contains' => 'Destination account number (IBAN) contains ":value"',
|
||||
'search_modifier_destination_account_nr_starts' => 'Destination account number (IBAN) starts with ":value"',
|
||||
'search_modifier_destination_account_nr_ends' => 'Destination account number (IBAN) ends with ":value"',
|
||||
'search_modifier_account_id' => 'Source or destination account ID\'s is/are: :value',
|
||||
'search_modifier_category_is' => 'Category is ":value"',
|
||||
'search_modifier_budget_is' => 'Budget is ":value"',
|
||||
'search_modifier_description_starts' => 'Η περιγραφή είναι ":value"',
|
||||
'search_modifier_description_ends' => 'Η περιγραφή τελειώνει με ":value"',
|
||||
'search_modifier_description_contains' => 'Η περιγραφή περιέχει ":value"',
|
||||
'search_modifier_description_is' => 'Η περιγραφή είναι ακριβώς ":value"',
|
||||
'search_modifier_currency_is' => 'Το (ξένο) νόμισμα της συναλλαγής είναι ":value"',
|
||||
'search_modifier_foreign_currency_is' => 'Το ξένο νόμισμα της συναλλαγής είναι ":value"',
|
||||
'search_modifier_has_attachments' => 'Η συναλλαγή πρέπει να έχει ένα συνημμένο',
|
||||
'search_modifier_has_no_category' => 'Η συναλλαγή δεν πρέπει να έχει κατηγορία',
|
||||
'search_modifier_has_any_category' => 'Η συναλλαγή πρέπει να έχει μία (οποιαδήποτε) κατηγορία',
|
||||
'search_modifier_has_no_budget' => 'Η συναλλαγή δεν πρέπει να έχει προϋπολογισμό',
|
||||
'search_modifier_has_any_budget' => 'Η συναλλαγή πρέπει να έχει έναν (οποιοδήποτε) προϋπολογισμό',
|
||||
'search_modifier_has_no_tag' => 'Η συναλλαγή δεν πρέπει να έχει καμία ετικέτα',
|
||||
'search_modifier_has_any_tag' => 'Η συναλλαγή πρέπει να έχει μία (οποιαδήποτε) ετικέτα',
|
||||
'search_modifier_notes_contain' => 'Οι σημειώσεις της συναλλαγής περιέχουν ":value"',
|
||||
'search_modifier_notes_start' => 'Οι σημειώσεις της συναλλαγής αρχίζουν με ":value"',
|
||||
'search_modifier_notes_end' => 'Οι σημειώσεις της συναλλαγής τελειώνουν με ":value"',
|
||||
'search_modifier_notes_are' => 'Οι σημειώσεις της συναλλαγής είναι ακριβώς ":value"',
|
||||
'search_modifier_no_notes' => 'Η συναλλαγή δεν έχει σημειώσεις',
|
||||
'search_modifier_any_notes' => 'Η συναλλαγή πρέπει να έχει σημειώσεις',
|
||||
'search_modifier_amount_exactly' => 'Το ποσό είναι ακριβώς :value',
|
||||
'search_modifier_amount_less' => 'Το ποσό είναι μικρότερο ή ίσο με :value',
|
||||
'search_modifier_amount_more' => 'Το ποσό είναι μεγαλύτερο ή ίσο με :value',
|
||||
'search_modifier_source_account_is' => 'Το όνομα του λογαριασμού προέλευσης είναι ακριβώς ":value"',
|
||||
'search_modifier_source_account_contains' => 'Το όνομα του λογαριασμού προέλευσης περιέχει ":value"',
|
||||
'search_modifier_source_account_starts' => 'Το όνομα του λογαριασμού προέλευσης αρχίζει με ":value"',
|
||||
'search_modifier_source_account_ends' => 'Το όνομα του λογαριασμού προέλευσης τελειώνει με ":value"',
|
||||
'search_modifier_source_account_id' => 'Το ID του λογαριασμού προέλευσης είναι :value',
|
||||
'search_modifier_source_account_nr_is' => 'Ο αριθμός (IBAN) του λογαριασμού προέλευσης είναι ":value"',
|
||||
'search_modifier_source_account_nr_contains' => 'Ο αριθμός (IBAN) του λογαριασμού προέλευσης περιέχει ":value"',
|
||||
'search_modifier_source_account_nr_starts' => 'Ο αριθμός (IBAN) του λογαριασμού προέλευσης αρχίζει με ":value"',
|
||||
'search_modifier_source_account_nr_ends' => 'Ο αριθμός (IBAN) του λογαριασμού προέλευσης τελειώνει με ":value"',
|
||||
'search_modifier_destination_account_is' => 'Το όνομα του λογαριασμού προορισμού είναι ακριβώς ":value"',
|
||||
'search_modifier_destination_account_contains' => 'Το όνομα του λογαριασμού προορισμού περιέχει ":value"',
|
||||
'search_modifier_destination_account_starts' => 'Το όνομα του λογαριασμού προορισμού αρχίζει με ":value"',
|
||||
'search_modifier_destination_account_ends' => 'Το όνομα του λογαριασμού προορισμού τελειώνει με ":value"',
|
||||
'search_modifier_destination_account_id' => 'Το ID του λογαριασμού προορισμού είναι :value',
|
||||
'search_modifier_destination_is_cash' => 'Ο λογαριασμός προορισμού είναι λογαριασμός (μετρητών)',
|
||||
'search_modifier_source_is_cash' => 'Ο λογαριασμός προέλευσης είναι λογαριασμός (μετρητών)',
|
||||
'search_modifier_destination_account_nr_is' => 'Ο αριθμός (IBAN) του λογαριασμού προορισμού είναι ":value"',
|
||||
'search_modifier_destination_account_nr_contains' => 'Ο αριθμός (IBAN) του λογαριασμού προορισμού περιέχει ":value"',
|
||||
'search_modifier_destination_account_nr_starts' => 'Ο αριθμός (IBAN) του λογαριασμού προορισμού αρχίζει με ":value"',
|
||||
'search_modifier_destination_account_nr_ends' => 'Ο αριθμός (IBAN) του λογαριασμού προορισμού τελειώνει με ":value"',
|
||||
'search_modifier_account_id' => 'Το/Τα αναγνωριστικά λογαριασμού προέλευσης ή προορισμού είναι: :value',
|
||||
'search_modifier_category_is' => 'Η κατηγορία είναι ":value"',
|
||||
'search_modifier_budget_is' => 'Ο προϋπολογισμός είναι ":value"',
|
||||
'search_modifier_bill_is' => 'Το πάγιο έξοδο είναι ":value"',
|
||||
'search_modifier_transaction_type' => 'Transaction type is ":value"',
|
||||
'search_modifier_tag_is' => 'Tag is ":value"',
|
||||
'update_rule_from_query' => 'Update rule ":rule" from search query',
|
||||
'create_rule_from_query' => 'Create new rule from search query',
|
||||
'rule_from_search_words' => 'The rule engine has a hard time handling ":string". The suggested rule that fits your search query may give different results. Please verify the rule triggers carefully.',
|
||||
'search_modifier_transaction_type' => 'Ο τύπος συναλλαγής είναι ":value"',
|
||||
'search_modifier_tag_is' => 'Η ετικέτα είναι ":value"',
|
||||
'update_rule_from_query' => 'Ενημέρωση κανόνα ":rule" από το ερώτημα αναζήτησης',
|
||||
'create_rule_from_query' => 'Δημιουργία νέου κανόνα από το ερώτημα αναζήτησης',
|
||||
'rule_from_search_words' => 'Η ρουτίνα για τους κανόνες δυσκολεύτηκε στο χειρισμό του ":string". Ο προτεινόμενος κανόνας που ταιριάζει στο ερώτημά αναζήτησης μπορεί να δώσει διαφορετικά αποτελέσματα. Παρακαλώ να επιβεβαιώσετε προσεκτικά τους κανόνες ενεργοποίησης.',
|
||||
|
||||
|
||||
// END
|
||||
'modifiers_applies_are' => 'Οι ακόλουθοι τροποποιητές εφαρμόστηκαν στην αναζήτηση επίσης:',
|
||||
'general_search_error' => 'Ένα σφάλμα προέκυψε κατά την αναζήτηση. Παρακαλώ ελέγξτε τα αρχεία καταγραφής για περισσότερες πληροφορίες.',
|
||||
'search_box' => 'Αναζήτηση',
|
||||
'search_box_intro' => 'Καλωσορίσατε στην λειτουργία αναζήτησης του Firefly III. Εισάγετε το ερώτημα αναζήτησης στο πλαίσιο. Σιγουρευτείτε ότι ελέγξατε το αρχείο βοήθειας γιατί αυτή η αναζήτηση είναι πολύ προχωρημένη.',
|
||||
'search_box_intro' => 'Καλωσορίσατε στην λειτουργία αναζήτησης του Firefly III. Εισάγετε το ερώτημα αναζήτησης στο πλαίσιο. Βεβαιωθείτε ότι έχετε ελέγξει το αρχείο βοήθειας, επειδή η αναζήτηση είναι αρκετά προχωρημένη.',
|
||||
'search_error' => 'Σφάλμα κατά την αναζήτηση',
|
||||
'search_searching' => 'Αναζήτηση ...',
|
||||
'search_results' => 'Αποτελέσματα αναζήτησης',
|
||||
@@ -402,7 +402,7 @@ return [
|
||||
'delete_rule' => 'Διαγραφή κανόνα ":title"',
|
||||
'update_rule' => 'Ενημέρωση κανόνα',
|
||||
'test_rule_triggers' => 'Δείτε τις αντιστοιχιζόμενες συναλλαγές',
|
||||
'warning_no_matching_transactions' => 'No matching transactions found.',
|
||||
'warning_no_matching_transactions' => 'Δεν βρέθηκαν συναλλαγές που να συμφωνούν με τα κριτήρια.',
|
||||
'warning_no_valid_triggers' => 'Δεν δώσατε έγκυρα κριτήρια.',
|
||||
'apply_rule_selection' => 'Εφαρμογή του κανόνα ":title" σε μία επιλογή των συναλλαγών σας',
|
||||
'apply_rule_selection_intro' => 'Κανόνες όπως ":title" εφαρμόζονται συνήθως σε νέες ή ενημερωμένες συναλλαγές, αλλά μπορείτε να πείτε στο Firefly ΙΙΙ να τους εκτελέσει σε μια επιλογή υπαρχόντων συναλλαγών. Αυτό μπορεί να είναι χρήσιμο όταν έχετε ενημερώσει έναν κανόνα και χρειάζεστε οι αλλαγές να εφαρμοστούν σε όλες τις άλλες συναλλαγές σας.',
|
||||
@@ -415,50 +415,50 @@ return [
|
||||
|
||||
// actions and triggers
|
||||
'rule_trigger_user_action' => 'Η ενέργεια χρήστη είναι ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_source_account_starts_choice' => 'Source account name starts with..',
|
||||
'rule_trigger_source_account_starts' => 'Source account name starts with ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_source_account_ends_choice' => 'Source account name ends with..',
|
||||
'rule_trigger_source_account_ends' => 'Source account name ends with ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_source_account_is_choice' => 'Source account name is..',
|
||||
'rule_trigger_source_account_is' => 'Source account name is ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_source_account_contains_choice' => 'Source account name contains..',
|
||||
'rule_trigger_source_account_contains' => 'Source account name contains ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_account_id_choice' => 'Account ID (source/destination) is exactly..',
|
||||
'rule_trigger_account_id' => 'Account ID (source/destination) is exactly :trigger_value',
|
||||
'rule_trigger_source_account_id_choice' => 'Source account ID is exactly..',
|
||||
'rule_trigger_source_account_id' => 'Source account ID is exactly :trigger_value',
|
||||
'rule_trigger_destination_account_id_choice' => 'Destination account ID is exactly..',
|
||||
'rule_trigger_destination_account_id' => 'Destination account ID is exactly :trigger_value',
|
||||
'rule_trigger_account_is_cash_choice' => 'Account (source/destination) is (cash) account',
|
||||
'rule_trigger_account_is_cash' => 'Account (source/destination) is (cash) account',
|
||||
'rule_trigger_source_is_cash_choice' => 'Source account is (cash) account',
|
||||
'rule_trigger_source_is_cash' => 'Source account is (cash) account',
|
||||
'rule_trigger_destination_is_cash_choice' => 'Destination account is (cash) account',
|
||||
'rule_trigger_destination_is_cash' => 'Destination account is (cash) account',
|
||||
'rule_trigger_source_account_nr_starts_choice' => 'Source account number / IBAN starts with..',
|
||||
'rule_trigger_source_account_nr_starts' => 'Source account number / IBAN starts with ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_source_account_nr_ends_choice' => 'Source account number / IBAN ends with..',
|
||||
'rule_trigger_source_account_nr_ends' => 'Source account number / IBAN ends with ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_source_account_nr_is_choice' => 'Source account number / IBAN is..',
|
||||
'rule_trigger_source_account_nr_is' => 'Source account number / IBAN is ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_source_account_nr_contains_choice' => 'Source account number / IBAN contains..',
|
||||
'rule_trigger_source_account_nr_contains' => 'Source account number / IBAN contains ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_destination_account_starts_choice' => 'Destination account name starts with..',
|
||||
'rule_trigger_destination_account_starts' => 'Destination account name starts with ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_destination_account_ends_choice' => 'Destination account name ends with..',
|
||||
'rule_trigger_destination_account_ends' => 'Destination account name ends with ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_destination_account_is_choice' => 'Destination account name is..',
|
||||
'rule_trigger_destination_account_is' => 'Destination account name is ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_destination_account_contains_choice' => 'Destination account name contains..',
|
||||
'rule_trigger_destination_account_contains' => 'Destination account name contains ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_destination_account_nr_starts_choice' => 'Destination account number / IBAN starts with..',
|
||||
'rule_trigger_destination_account_nr_starts' => 'Destination account number / IBAN starts with ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_destination_account_nr_ends_choice' => 'Destination account number / IBAN ends with..',
|
||||
'rule_trigger_destination_account_nr_ends' => 'Destination account number / IBAN ends with ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_destination_account_nr_is_choice' => 'Destination account number / IBAN is..',
|
||||
'rule_trigger_destination_account_nr_is' => 'Destination account number / IBAN is ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_destination_account_nr_contains_choice' => 'Destination account number / IBAN contains..',
|
||||
'rule_trigger_destination_account_nr_contains' => 'Destination account number / IBAN contains ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_source_account_starts_choice' => 'Το όνομα του λογαριασμού προέλευσης αρχίζει με..',
|
||||
'rule_trigger_source_account_starts' => 'Το όνομα του λογαριασμού προέλευσης αρχίζει με ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_source_account_ends_choice' => 'Το όνομα του λογαριασμού προέλευσης τελειώνει με..',
|
||||
'rule_trigger_source_account_ends' => 'Το όνομα του λογαριασμού προέλευσης τελειώνει με ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_source_account_is_choice' => 'Το όνομα του λογαριασμού προέλευσης είναι..',
|
||||
'rule_trigger_source_account_is' => 'Το όνομα του λογαριασμού προέλευσης είναι ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_source_account_contains_choice' => 'Το όνομα του λογαριασμού προέλευσης περιέχει..',
|
||||
'rule_trigger_source_account_contains' => 'Το όνομα του λογαριασμού προέλευσης περιέχει ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_account_id_choice' => 'Το ID του λογαριασμού (προέλευσης/προορισμού) είναι ακριβώς..',
|
||||
'rule_trigger_account_id' => 'Το ID του λογαριασμού (προέλευσης/προορισμού) είναι ακριβώς :trigger_value',
|
||||
'rule_trigger_source_account_id_choice' => 'Το ID του λογαριασμού προέλευσης είναι ακριβώς..',
|
||||
'rule_trigger_source_account_id' => 'Το ID του λογαριασμού προέλευσης είναι ακριβώς :trigger_value',
|
||||
'rule_trigger_destination_account_id_choice' => 'Το ID του λογαριασμού προορισμού είναι ακριβώς..',
|
||||
'rule_trigger_destination_account_id' => 'Το ID του λογαριασμού προορισμού είναι ακριβώς :trigger_value',
|
||||
'rule_trigger_account_is_cash_choice' => 'Ο λογαριασμός (προέλευσης/προορισμού) είναι λογαριασμός (μετρητών)',
|
||||
'rule_trigger_account_is_cash' => 'Ο λογαριασμός (προέλευσης/προορισμού) είναι λογαριασμός (μετρητών)',
|
||||
'rule_trigger_source_is_cash_choice' => 'Ο λογαριασμός προέλευσης είναι λογαριασμός (μετρητών)',
|
||||
'rule_trigger_source_is_cash' => 'Ο λογαριασμός προέλευσης είναι λογαριασμός (μετρητών)',
|
||||
'rule_trigger_destination_is_cash_choice' => 'Ο λογαριασμός προορισμού είναι λογαριασμός (μετρητών)',
|
||||
'rule_trigger_destination_is_cash' => 'Ο λογαριασμός προορισμού είναι λογαριασμός (μετρητών)',
|
||||
'rule_trigger_source_account_nr_starts_choice' => 'Ο αριθμός του λογαριασμού προέλευσης / IBAN αρχίζει με..',
|
||||
'rule_trigger_source_account_nr_starts' => 'Ο αριθμός του λογαριασμού προέλευσης / IBAN αρχίζει με ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_source_account_nr_ends_choice' => 'Ο αριθμός του λογαριασμού προέλευσης / IBAN τελειώνει με..',
|
||||
'rule_trigger_source_account_nr_ends' => 'Ο αριθμός του λογαριασμού προέλευσης / IBAN τελειώνει με ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_source_account_nr_is_choice' => 'Ο αριθμός του λογαριασμού προέλευσης / IBAN είναι..',
|
||||
'rule_trigger_source_account_nr_is' => 'Ο αριθμός του λογαριασμού προέλευσης / IBAN είναι ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_source_account_nr_contains_choice' => 'Ο αριθμός του λογαριασμού προέλευσης / IBAN περιέχει..',
|
||||
'rule_trigger_source_account_nr_contains' => 'Ο αριθμός λογαριασμού προέλευσης /IBAN περιέχει ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_destination_account_starts_choice' => 'Το όνομα του λογαριασμού προορισμού αρχίζει με..',
|
||||
'rule_trigger_destination_account_starts' => 'Το όνομα του λογαριασμού προορισμού αρχίζει με ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_destination_account_ends_choice' => 'Το όνομα του λογαριασμού προορισμού τελειώνει με..',
|
||||
'rule_trigger_destination_account_ends' => 'Το όνομα του λογαριασμού προορισμού τελειώνει με ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_destination_account_is_choice' => 'Το όνομα του λογαριασμού προορισμού είναι..',
|
||||
'rule_trigger_destination_account_is' => 'Το όνομα του λογαριασμού προορισμού είναι ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_destination_account_contains_choice' => 'Το όνομα του λογαριασμού προορισμού περιέχει..',
|
||||
'rule_trigger_destination_account_contains' => 'Το όνομα του λογαριασμού προορισμού περιέχει ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_destination_account_nr_starts_choice' => 'Ο αριθμός του λογαριασμού προορισμού / IBAN αρχίζει με..',
|
||||
'rule_trigger_destination_account_nr_starts' => 'Ο αριθμός του λογαριασμού προορισμού / IBAN αρχίζει με ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_destination_account_nr_ends_choice' => 'Ο αριθμός του λογαριασμού προορισμού / IBAN τελειώνει με..',
|
||||
'rule_trigger_destination_account_nr_ends' => 'Ο αριθμός του λογαριασμού προορισμού / IBAN τελειώνει με ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_destination_account_nr_is_choice' => 'Ο αριθμός / IBAN του λογαριασμού προορισμού είναι..',
|
||||
'rule_trigger_destination_account_nr_is' => 'Ο αριθμός / IBAN του λογαριασμού προορισμού είναι ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_destination_account_nr_contains_choice' => 'Ο αριθμός / IBAN του λογαριασμού προορισμού περιέχει..',
|
||||
'rule_trigger_destination_account_nr_contains' => 'Ο αριθμός / IBAN του λογαριασμού προορισμού περιέχει ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_transaction_type_choice' => 'Η συναλλαγή είναι τύπου..',
|
||||
'rule_trigger_transaction_type' => 'Η συναλλαγή είναι τύπου ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_category_is_choice' => 'Η κατηγορία είναι..',
|
||||
@@ -483,10 +483,10 @@ return [
|
||||
'rule_trigger_date_before' => 'Η ημερομηνία συναλλαγής είναι πριν από τις ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_date_after_choice' => 'Η ημερομηνία συναλλαγής είναι μετά από τις..',
|
||||
'rule_trigger_date_after' => 'Η ημερομηνία συναλλαγής είναι μετά από τις ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_created_on_choice' => 'Transaction was made on..',
|
||||
'rule_trigger_created_on' => 'Transaction was made on ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_updated_on_choice' => 'Transaction was last edited on..',
|
||||
'rule_trigger_updated_on' => 'Transaction was last edited on ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_created_on_choice' => 'Η συναλλαγή πραγματοποιήθηκε στις..',
|
||||
'rule_trigger_created_on' => 'Η συναλλαγή πραγματοποιήθηκε στις ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_updated_on_choice' => 'Η συναλλαγή τροποποιήθηκε τελευταία φορά στις..',
|
||||
'rule_trigger_updated_on' => 'Η συναλλαγή τροποποιήθηκε τελευταία φορά στις ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_budget_is_choice' => 'Ο προϋπολογισμός είναι..',
|
||||
'rule_trigger_budget_is' => 'Ο προϋπολογισμός είναι ":trigger_value"',
|
||||
'rule_trigger_tag_is_choice' => 'Μία ετικέτα είναι..',
|
||||
@@ -735,7 +735,7 @@ return [
|
||||
'should_change' => 'Θα ήταν καλό να αλλάξετε τον κωδικό σας.',
|
||||
'invalid_password' => 'Άκυρος κωδικός!',
|
||||
'what_is_pw_security' => 'Τι είναι η "επιβεβαίωση ασφάλειας κωδικού";',
|
||||
'secure_pw_title' => 'Πως να διαλέξετε έναν ασφαλές κωδικό πρόσβασης',
|
||||
'secure_pw_title' => 'Πως να διαλέξετε ένα ασφαλή κωδικό πρόσβασης',
|
||||
'secure_pw_history' => 'Δεν περνάει ούτε μία εβδομάδα χωρίς να διαβάσεις για ένα site που έχασε τους κωδικούς των χρηστών του. Οι χάκερς και οι κλέφτες χρησιμοποιούν αυτούς τους κωδικούς για να κλέψουν προσωπικές σας πληροφορίες. Οι πληροφορίες αυτές είναι πολύτιμες.',
|
||||
'secure_pw_ff' => 'Χρησιμοποιείτε τον ίδιο κωδικό πρόσβασης παντού στο internet; Εάν ένας ιστότοπος διαρρεύσει τον κωδικό σας, οι χάκερ θα έχουν πρόσβαση σε όλα τα δεδομένα σας. Το Firefly III βασίζεται σε εσάς για να διαλέξετε ένα δυνατό και μοναδικό κωδικό για την προστασία των οικονομικών σας αρχείων.',
|
||||
'secure_pw_check_box' => 'Για να βοηθήσει σε αυτό το Firefly III μπορεί να ελέγξει εάν ο κωδικός που θέλετε να χρησιμοποιήσετε έχει κλαπεί στο παρελθόν. Εάν ισχύει αυτό, τότε το Firefly III σας συμβουλεύει να μη χρησιμοποιήσετε αυτό τον κωδικό.',
|
||||
@@ -748,7 +748,7 @@ return [
|
||||
'regenerate_command_line_token' => 'Αναδημιουργία διακριτικού γραμμής εντολών',
|
||||
'token_regenerated' => 'Δημιουργήθηκε ένα νέο διακριτικό γραμμής εντολών',
|
||||
'change_your_email' => 'Αλλάξτε την διεύθυνση email σας',
|
||||
'email_verification' => 'Ένα μήνυμα email θα σταλεί στην παλιά ΚΑΙ στη νέα σας διεύθυνση email. Για λόγους ασφαλείας, δεν θα μπορέσετε να συνδεθείτε εώς ότου επιβεβαιώσετε τη νέα σας διεύθυνση email. Εάν δεν είστε σίγουροι ότι η δική σας εγκατάσταση Firefly III μπορεί να στείλει email, παρακαλώ μην χρησιμοποιήσετε αυτή τη δυνατότητα. Εάν είστε διαχειριστής μπορείτε να δοκιμάσετε αυτή τη λειτουργία στη <a href="/admin">Διαχείριση</a>.',
|
||||
'email_verification' => 'Ένα μήνυμα email θα σταλεί στην παλιά ΚΑΙ στη νέα σας διεύθυνση email. Για λόγους ασφαλείας, δεν θα μπορέσετε να συνδεθείτε εώς ότου επιβεβαιώσετε τη νέα σας διεύθυνση email. Εάν δεν είστε σίγουροι ότι η δική σας εγκατάσταση Firefly III μπορεί να στείλει email, παρακαλώ μην χρησιμοποιήσετε αυτή τη δυνατότητα. Εάν είστε διαχειριστής μπορείτε να δοκιμάσετε αυτή τη λειτουργία στη <a href="admin">Διαχείριση</a>.',
|
||||
'email_changed_logout' => 'Μέχρι να επιβεβαιώσετε την διεύθυνση email σας, δεν μπορείτε να συνδεθείτε.',
|
||||
'login_with_new_email' => 'Τώρα μπορείτε να συνδεθείτε με τη νέα σας διεύθυνση email.',
|
||||
'login_with_old_email' => 'Τώρα μπορείτε να συνδεθείτε με το παλιό σας email ξανά.',
|
||||
@@ -910,7 +910,7 @@ return [
|
||||
'options' => 'Επιλογές',
|
||||
|
||||
// budgets:
|
||||
'budget_limit_not_in_range' => 'This amount applies from :start to :end:',
|
||||
'budget_limit_not_in_range' => 'Αυτό το ποσό ισχύει από :start έως :end:',
|
||||
'total_available_budget' => 'Συνολικός διαθέσιμος προϋπολογισμός (μεταξύ :start και :end)',
|
||||
'total_available_budget_in_currency' => 'Συνολικός διαθέσιμος προϋπολογισμός σε :currency',
|
||||
'see_below' => 'δες παρακάτω',
|
||||
@@ -1514,7 +1514,7 @@ return [
|
||||
'store_configuration' => 'Αποθήκευση παραμετροποίησης',
|
||||
'single_user_administration' => 'Διαχείριση χρήστη :email',
|
||||
'edit_user' => 'Επεξεργασία χρήστη :email',
|
||||
'hidden_fields_preferences' => 'Μπορείτε να ενεργοποιήσετε περισσότερες επιλογές συναλλαγών στις <a href="/preferences">ρυθμίσεις</a>.',
|
||||
'hidden_fields_preferences' => 'Μπορείτε να ενεργοποιήσετε περισσότερες επιλογές συναλλαγών στις <a href="/preferences">προτιμήσεις</a>.',
|
||||
'user_data_information' => 'Δεδομένα χρήστη',
|
||||
'user_information' => 'Πληροφορίες χρήστη',
|
||||
'total_size' => 'συνολικό μέγεθος',
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user