kenmirrors/firefly-iii
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git synced 2025-10-25 13:10:35 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Fix translation things.

Browse Source
This commit is contained in:
James Cole
2019-10-05 16:43:24 +02:00
parent bb6aa568ba
commit fee0eb68d5
28 changed files with 499 additions and 363 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

34
resources/lang/it_IT/firefly.php
View File

@@ -192,22 +192,23 @@ return [
'reset_button' => 'Resetta',
'want_to_login' => 'Voglio accedere',
'login_page_title' => 'Accedi a Firefly III',
'register_page_title' => 'Registrati a Firefly III',
'forgot_pw_page_title' => 'Hai dimenticato la password per Firefly III',
'reset_pw_page_title' => 'Reimposta la password per Firefly III',
'cannot_reset_demo_user' => 'Non puoi reimpostare la password dell\'utente demo.',
'button_register' => 'Registrare',
'authorization' => 'Autorizzazione',
'active_bills_only' => 'solo bollette attive',
'active_exp_bills_only' => 'solo bollette attive e previste',
'average_per_bill' => 'media per bolletta',
'expected_total' => 'totale previsto',
'register_page_title' => 'Registrati a Firefly III',
'forgot_pw_page_title' => 'Hai dimenticato la password per Firefly III',
'reset_pw_page_title' => 'Reimposta la password per Firefly III',
'cannot_reset_demo_user' => 'Non puoi reimpostare la password dell\'utente demo.',
'button_register' => 'Registrare',
'authorization' => 'Autorizzazione',
'active_bills_only' => 'solo bollette attive',
'active_exp_bills_only' => 'solo bollette attive e previste',
'average_per_bill' => 'media per bolletta',
'expected_total' => 'totale previsto',
// API access
'authorization_request' => 'Firefly III v:version Richiesta Autorizzazione',
'authorization_request_intro' => '<strong>:client</strong> sta richiedendo l\'autorizzazione per accedere alla tua amministrazione finanziaria. Desideri autorizzare <strong>:client</strong> ad accedere a questi record?',
'scopes_will_be_able' => 'Questa applicazione sarà in grado di:',
'authorization_request' => 'Firefly III v:version Richiesta Autorizzazione',
'authorization_request_intro' => '<strong>:client</strong> sta richiedendo l\'autorizzazione per accedere alla tua amministrazione finanziaria. Desideri autorizzare <strong>:client</strong> ad accedere a questi record?',
'scopes_will_be_able' => 'Questa applicazione sarà in grado di:',
'button_authorize' => 'Autorizza',
'none_in_select_list' => '(nessuna)',
'no_piggy_bank' => '(no piggy bank)',
'name_in_currency' => ':name in :currency',
'paid_in_currency' => 'Pagata in :currency',
'unpaid_in_currency' => 'Non pagata in :currency',
@@ -872,6 +873,7 @@ return [
// transactions:
'update_withdrawal' => 'Aggiorna prelievo',
'update_deposit' => 'Aggiorna entrata',
'update_transaction' => 'Update transaction',
'update_transfer' => 'Aggiorna trasferimento',
'updated_withdrawal' => 'Prelievo ":description" aggiornato',
'updated_deposit' => 'Entrata aggiornata ":description"',
@@ -953,6 +955,7 @@ return [
// new user:
'welcome' => 'Benvenuto in Firefly III!',
'submit' => 'Invia',
'submission' => 'Submission',
'submit_yes_really' => 'Invia (sì, so quello che sto facendo)',
'getting_started' => 'Inizia',
'to_get_started' => 'È bello vedere che hai installato Firefly III con successo. Per iniziare con questo strumento, inserisci il nome della tua banca e il saldo del tuo conto corrente principale. Non preoccuparti se hai più conti. È possibile aggiungere quelli più tardi. Firefly III ha bisogno di qualcosa per iniziare.',
@@ -1344,6 +1347,11 @@ return [
'breadcrumb_convert_group' => 'Converti transazione',
'convert_invalid_source' => 'L\'informazione di origine non è valida per la transazione #%d.',
'convert_invalid_destination' => 'L\'informazione di destinazione non è valida per la transazione #%d.',
'create_another' => 'After storing, return here to create another one.',
'after_update_create_another' => 'After updating, return here to continue editing.',
'store_as_new' => 'Store as a new transaction instead of updating.',
'reset_after' => 'Reset form after submission',
'errors_submission' => 'There was something wrong with your submission. Please check out the errors below.',
// Import page (general strings only)
'import_index_title' => 'Importa le transazioni in Firefly III',