kenmirrors/firefly-iii
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git synced 2025-10-31 02:36:28 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Fix translation things.

Browse Source
This commit is contained in:
James Cole
2019-10-05 16:43:24 +02:00
parent bb6aa568ba
commit fee0eb68d5
28 changed files with 499 additions and 363 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

34
resources/lang/nl_NL/firefly.php
View File

@@ -192,22 +192,23 @@ return [
'reset_button' => 'Reset',
'want_to_login' => 'Ik wil inloggen',
'login_page_title' => 'Inloggen bij Firefly III',
'register_page_title' => 'Registreren bij Firefly III',
'forgot_pw_page_title' => 'Je wachtwoord voor Firefly III vergeten',
'reset_pw_page_title' => 'Reset je Firefly III wachtwoord',
'cannot_reset_demo_user' => 'Je kan het wachtwoord van de demo-gebruiker niet resetten.',
'button_register' => 'Registreren',
'authorization' => 'Toestemming',
'active_bills_only' => 'alleen actieve contracten',
'active_exp_bills_only' => 'alleen actieve en verwachte contracten',
'average_per_bill' => 'gemiddeld per contract',
'expected_total' => 'verwacht totaal',
'register_page_title' => 'Registreren bij Firefly III',
'forgot_pw_page_title' => 'Je wachtwoord voor Firefly III vergeten',
'reset_pw_page_title' => 'Reset je Firefly III wachtwoord',
'cannot_reset_demo_user' => 'Je kan het wachtwoord van de demo-gebruiker niet resetten.',
'button_register' => 'Registreren',
'authorization' => 'Toestemming',
'active_bills_only' => 'alleen actieve contracten',
'active_exp_bills_only' => 'alleen actieve en verwachte contracten',
'average_per_bill' => 'gemiddeld per contract',
'expected_total' => 'verwacht totaal',
// API access
'authorization_request' => 'Firefly III v:version autorisatieverzoek',
'authorization_request_intro' => '<strong>:client</strong> vraagt ​​toestemming om toegang te krijgen tot je financiële administratie. Wil je <strong>:client</strong> autoriseren om toegang te krijgen tot je gegevens?',
'scopes_will_be_able' => 'Deze applicatie krijgt toegang tot:',
'authorization_request' => 'Firefly III v:version autorisatieverzoek',
'authorization_request_intro' => '<strong>:client</strong> vraagt ​​toestemming om toegang te krijgen tot je financiële administratie. Wil je <strong>:client</strong> autoriseren om toegang te krijgen tot je gegevens?',
'scopes_will_be_able' => 'Deze applicatie krijgt toegang tot:',
'button_authorize' => 'Toestaan',
'none_in_select_list' => '(geen)',
'no_piggy_bank' => '(geen spaarpotje)',
'name_in_currency' => ':name in :currency',
'paid_in_currency' => 'Betaald in :currency',
'unpaid_in_currency' => 'Nog niet betaald in :currency',
@@ -872,6 +873,7 @@ return [
// transactions:
'update_withdrawal' => 'Wijzig uitgave',
'update_deposit' => 'Wijzig inkomsten',
'update_transaction' => 'Update transactie',
'update_transfer' => 'Wijzig overschrijving',
'updated_withdrawal' => 'Uitgave ":description" geüpdatet',
'updated_deposit' => 'Inkomsten ":description" geüpdatet',
@@ -953,6 +955,7 @@ return [
// new user:
'welcome' => 'Welkom bij Firefly III!',
'submit' => 'Invoeren',
'submission' => 'Indienen',
'submit_yes_really' => 'Invoeren (ik weet wat ik doe)',
'getting_started' => 'Aan de start!',
'to_get_started' => 'Het is goed om te zien dat de installatie van Firefly III gelukt is. Voer de naam van je bank in en het saldo van je belangrijkste betaalrekening. Meerdere rekeningen kan je later toevoegen, maar we moeten ergens beginnen natuurlijk.',
@@ -1344,6 +1347,11 @@ return [
'breadcrumb_convert_group' => 'Verander transactie',
'convert_invalid_source' => 'Broninformatie is ongeldig voor transactie #%d.',
'convert_invalid_destination' => 'Doelrekeninginformatie is ongeldig voor transactie #%d.',
'create_another' => 'Terug naar deze pagina voor een nieuwe transactie.',
'after_update_create_another' => 'Na het opslaan terug om door te gaan met wijzigen.',
'store_as_new' => 'Opslaan als nieuwe transactie ipv de huidige bij te werken.',
'reset_after' => 'Reset formulier na opslaan',
'errors_submission' => 'Er ging iets mis. Check de errors.',
// Import page (general strings only)
'import_index_title' => 'Transacties importeren in Firefly III',