Fix translation things.

This commit is contained in:
James Cole
2019-10-05 16:43:24 +02:00
parent bb6aa568ba
commit fee0eb68d5
28 changed files with 499 additions and 363 deletions

View File

@@ -193,22 +193,23 @@ return [
'reset_button' => 'Sıfırla',
'want_to_login' => 'Giriş yapmak istiyorum',
'login_page_title' => 'Firefly III\'e giriş yapın',
'register_page_title' => 'Firefly III\'e kayıt olun',
'forgot_pw_page_title' => 'Firefly III için şifrenizi mi unuttunuz',
'reset_pw_page_title' => 'Firefly III şifrenizi sıfırlayın',
'cannot_reset_demo_user' => 'Demo kullanıcısının şifresini sıfırlayamazsınız.',
'button_register' => 'Kayıt ol',
'authorization' => 'Yetkilendirme',
'active_bills_only' => 'sadece aktif faturalar',
'active_exp_bills_only' => 'active and expected bills only',
'average_per_bill' => 'fatura başına ortalama',
'expected_total' => 'beklenen toplam',
'register_page_title' => 'Firefly III\'e kayıt olun',
'forgot_pw_page_title' => 'Firefly III için şifrenizi mi unuttunuz',
'reset_pw_page_title' => 'Firefly III şifrenizi sıfırlayın',
'cannot_reset_demo_user' => 'Demo kullanıcısının şifresini sıfırlayamazsınız.',
'button_register' => 'Kayıt ol',
'authorization' => 'Yetkilendirme',
'active_bills_only' => 'sadece aktif faturalar',
'active_exp_bills_only' => 'active and expected bills only',
'average_per_bill' => 'fatura başına ortalama',
'expected_total' => 'beklenen toplam',
// API access
'authorization_request' => 'Firefly III v: version Yetkilendirme İsteği',
'authorization_request_intro' => '<strong>:client</strong> finansal yönetiminize erişmek için izin istiyor. Bu kayıtlara erişmek için <strong>:client</strong> \'yi yetkilendirmek ister misiniz?',
'scopes_will_be_able' => 'Bu uygulama şunları yapabilir:',
'authorization_request' => 'Firefly III v: version Yetkilendirme İsteği',
'authorization_request_intro' => '<strong>:client</strong> finansal yönetiminize erişmek için izin istiyor. Bu kayıtlara erişmek için <strong>:client</strong> \'yi yetkilendirmek ister misiniz?',
'scopes_will_be_able' => 'Bu uygulama şunları yapabilir:',
'button_authorize' => 'İzin ver',
'none_in_select_list' => '(Yok)',
'no_piggy_bank' => '(no piggy bank)',
'name_in_currency' => ':name :currency',
'paid_in_currency' => ':currency olarak ödenen',
'unpaid_in_currency' => ':currency olarak ödenmeyen',
@@ -875,6 +876,7 @@ işlemlerin kontrol edildiğini lütfen unutmayın.',
// transactions:
'update_withdrawal' => 'Geri çekmeyi güncelle',
'update_deposit' => 'Depozitoyu güncelle',
'update_transaction' => 'Update transaction',
'update_transfer' => 'Aktarımı güncelle',
'updated_withdrawal' => 'Para çekme güncellendi ":description"',
'updated_deposit' => 'Güncellenmiş depozito ":description"',
@@ -956,6 +958,7 @@ işlemlerin kontrol edildiğini lütfen unutmayın.',
// new user:
'welcome' => 'Firefly III\'e hoşgeldiniz!',
'submit' => 'Gönder',
'submission' => 'Submission',
'submit_yes_really' => 'Submit (I know what I\'m doing)',
'getting_started' => 'Başla',
'to_get_started' => 'Firefly III\'ü başarılı şekilde yüklediğinizi görmek güzel. Bu aracı kullanmak için lütfen banka adınızı ve ana hesabınızın bakiyesini girin. Birden fazla hesabınız varsa endişelenmeyin. Onları daha sonra ekleyebilirsiniz. Bu adım sadece Firefly III\'ün bir yerden başlaması gerektiği içindir.',
@@ -1347,6 +1350,11 @@ işlemlerin kontrol edildiğini lütfen unutmayın.',
'breadcrumb_convert_group' => 'Convert transaction',
'convert_invalid_source' => 'Source information is invalid for transaction #%d.',
'convert_invalid_destination' => 'Destination information is invalid for transaction #%d.',
'create_another' => 'After storing, return here to create another one.',
'after_update_create_another' => 'After updating, return here to continue editing.',
'store_as_new' => 'Store as a new transaction instead of updating.',
'reset_after' => 'Reset form after submission',
'errors_submission' => 'There was something wrong with your submission. Please check out the errors below.',
// Import page (general strings only)
'import_index_title' => 'Firefly III\'e veri aktarma',