kenmirrors/firefly-iii
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git synced 2025-10-31 02:36:28 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

New translations firefly.php (Polish)

Browse Source
This commit is contained in:
James Cole
2017-09-03 15:20:09 +02:00
parent ceaba5a11c
commit ff0b1d0ec9
1 changed files with 8 additions and 8 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
resources/lang/pl_PL/firefly.php
View File

@@ -127,14 +127,14 @@ return [
'journals_in_period_for_category' => 'Wszystkie transakcje dla kategorii :name od :start do :end',
'journals_in_period_for_tag' => 'Wszystkie transakcje dla tagu :name od :start do :end',
'not_available_demo_user' => 'Funkcja, do której próbujesz uzyskać dostęp nie jest dostępna dla użytkowników demo.',
'exchange_rate_instructions' => 'Asset account "@name" only accepts transactions in @native_currency. If you wish to use @foreign_currency instead, make sure that the amount in @native_currency is known as well:',
'transfer_exchange_rate_instructions' => 'Source asset account "@source_name" only accepts transactions in @source_currency. Destination asset account "@dest_name" only accepts transactions in @dest_currency. You must provide the transferred amount correctly in both currencies.',
'exchange_rate_instructions' => 'Konto aktywów "@name" obsługuje tylko transakcje w walucie @native_currency. Jeśli chcesz użyć waluty @foreign_currency, upewnij się, że kwota w @native_currency jest również znana:',
'transfer_exchange_rate_instructions' => 'Konto źródłowe "@source_name" obsługuje tylko transakcje w walucie @source_currency. Konto docelowe "@dest_name" obsługuje tylko transakcje w walucie @dest_currency. Musisz podać przelewaną kwotę w obu walutach.',
'transaction_data' => 'Dane transakcji',
// search
'search' => 'Szukaj',
'search_found_transactions' => 'Number of transactions found:',
'general_search_error' => 'An error occured while searching. Please check the log files for more information.',
'search_found_transactions' => 'Liczba znalezionych transakcji:',
'general_search_error' => 'Wystąpił błąd podczas wyszukiwania. Aby uzyskać więcej informacji proszę sprawdzić logi aplikacji.',
'search_box' => 'Szukaj',
'search_box_intro' => 'Witamy w funkcji wyszukiwania Firefly III. Wpisz zapytanie w polu. Upewnij się, że sprawdziłeś plik pomocy, ponieważ wyszukiwanie jest dość zaawansowane.',
'search_error' => 'Błąd podczas wyszukiwania',
@@ -214,19 +214,19 @@ return [
'default_rule_action_prepend' => 'Kupił świat od ',
'default_rule_action_set_category' => 'Duże wydatki',
'trigger' => 'Wyzwalacz',
'trigger_value' => 'Trigger on value',
'trigger_value' => 'Uruchom dla wartości',
'stop_processing_other_triggers' => 'Zatrzymaj przetwarzanie innych wyzwalaczy',
'add_rule_trigger' => 'Dodaj nowy wyzwalacz',
'action' => 'Akcja',
'action_value' => 'Action value',
'action_value' => 'Wartość akcji',
'stop_executing_other_actions' => 'Zatrzymaj wykonywanie innych akcji',
'add_rule_action' => 'Dodaj nową akcję',
'edit_rule' => 'Modyfikuj regułę ":title"',
'delete_rule' => 'Usuń regułę ":title"',
'update_rule' => 'Modyfikuj regułę',
'test_rule_triggers' => 'Zobacz pasujące transakcje',
'warning_transaction_subset' => 'For performance reasons this list is limited to :max_num_transactions and may only show a subset of matching transactions',
'warning_no_matching_transactions' => 'No matching transactions found. Please note that for performance reasons, only the last :num_transactions transactions have been checked.',
'warning_transaction_subset' => 'Ze względów wydajnościowych ta lista ograniczona jest do :max_num_transactions i może zawierać tylko niektóre z pasujących transakcji',
'warning_no_matching_transactions' => 'Nie znaleziono pasujących transakcji. Należy pamiętać, że ze względów wydajnościowych sprawdzono ostatnie :num_transactions transakcji.',
'warning_no_valid_triggers' => 'Nie dostarczono prawidłowych wyzwalaczy.',
'apply_rule_selection' => 'Apply rule ":title" to a selection of your transactions',
'apply_rule_selection_intro' => 'Rules like ":title" are normally only applied to new or updated transactions, but you can tell Firefly III to run it on a selection of your existing transactions. This can be useful when you have updated a rule and you need the changes to be applied to all of your other transactions.',