From ff50fec1129d4f44a419c2c5e21b1299920cf2e1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: James Cole Date: Thu, 5 Jan 2017 10:42:40 +0100 Subject: [PATCH] New translations --- resources/lang/pl_PL/firefly.php | 14 +++++++------- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/resources/lang/pl_PL/firefly.php b/resources/lang/pl_PL/firefly.php index b3cd48c55c..d95dba9794 100644 --- a/resources/lang/pl_PL/firefly.php +++ b/resources/lang/pl_PL/firefly.php @@ -94,7 +94,7 @@ return [ 'sum_of_expenses' => 'Suma wydatków', 'sum_of_income' => 'Suma dochodów', 'spent_in_specific_budget' => 'Wydatki w budżecie ":budget"', - 'sum_of_expenses_in_budget' => 'Spent total in budget ":budget"', + 'sum_of_expenses_in_budget' => 'Wydano łącznie w budżecie ":budget"', 'left_in_budget_limit' => 'Left to spend according to budgeting', 'cannot_change_demo' => 'Nie można zmienić hasła do konta demonstracyjnego.', 'cannot_delete_demo' => 'You cannot remove the demonstration account.', @@ -694,7 +694,7 @@ return [ 'average_of_year' => 'Average of year', 'average_of_years' => 'Average of years', 'categories_earned_in_year' => 'Categories (by earnings)', - 'categories_spent_in_year' => 'Categories (by spendings)', + 'categories_spent_in_year' => 'Kategorie (wg wydatków)', 'report_type' => 'Typ raportu', 'report_type_default' => 'Default financial report', 'report_type_audit' => 'Transaction history overview (audit)', @@ -710,7 +710,7 @@ return [ 'income_entry' => 'Income from account ":name" between :start and :end', 'expense_entry' => 'Expenses to account ":name" between :start and :end', 'category_entry' => 'Expenses in category ":name" between :start and :end', - 'budget_spent_amount' => 'Expenses in budget ":budget" between :start and :end', + 'budget_spent_amount' => 'Wydatki w budżecie ":budget" między :start i :end', 'balance_amount' => 'Expenses in budget ":budget" paid from account ":account" between :start and :end', 'no_audit_activity' => 'No activity was recorded on account :account_name between :start and :end.', 'audit_end_balance' => 'Account balance of :account_name at the end of :end was: :balance', @@ -748,11 +748,11 @@ return [ 'dayOfMonth' => 'Dzień miesiąca', 'month' => 'Miesiąc', 'budget' => 'Budżet', - 'spent' => 'Spent', - 'spent_in_budget' => 'Spent in budget', + 'spent' => 'Wydano', + 'spent_in_budget' => 'Wydano w budżecie', 'left_to_spend' => 'Pozostało do wydania', - 'earned' => 'Zarobione', - 'overspent' => 'Overspent', + 'earned' => 'Zarobiono', + 'overspent' => 'Przepłacono', 'left' => 'Left', 'no_budget' => '(no budget)', 'max-amount' => 'Maximum amount',