. */ /* * PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY. * YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN! * YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED! * * GO TO CROWDIN TO FIX OR CHANGE TRANSLATIONS! * * https://crowdin.com/project/firefly-iii * */ declare(strict_types=1); return [ 'no_demo_text' => 'Oprostite, ni dodatne razlage za to stran.', 'see_help_icon' => 'Več informacij pa dobite s klikom na -ikono zgoraj desno.', 'index' => 'Dobrodošli v Firefly III! Na tej strani boste dobili hiter pregled nad vašimi financami. Za več informacij preverite račune → premoženjski računi in seveda proračuni in poročila. Ali pa se samo malo razglejte naokoli in videli boste, kje boste končali.', 'accounts-index' => 'Računi sredstev so vaši osebni bančni računi. Stroškovni računi so računi na katere zapravljate vaš denar, kot npr. trgovine in prijatelji. Računi prihodkov so računi iz katerih dobivate denar, kot npr. vaš delodajalec, država in drugi viri vaših prihodkov. Računi obveznosti so vaši dolgovi in krediti, kot na primer dolg na kreditni kartici in študentsko posojilo. Na tej strani lahko račune urejate ali jih odstranite.', 'budgets-index' => 'Na tej strani najdete pregled nad vašimi proračuni. Zgornji kazalec prikazuje vsoto ki je na razpolago za ta proračun. To lahko nastavljate za katerokoli obdobje, tako da kliknete na vsoto na desni. Vsota, ki ste jo dejansko porabili je prikazana na spodnjem kazalcu. Spodaj so prikazani vaši stroški razporejeni po budžetih.', 'reports-index-start' => 'Firefly III podpira mnogo različnih poročil. Preberi več s klikom na ikono v zgornjem desnem kotu.', 'reports-index-examples' => 'Poglej si še ostale primere: mesečni finančni pregled, letni finančni pregled in pregled proračuna.', 'currencies-index' => 'Firefly III podpira več valut. Čeprav je privzet Evro, je možno nastaviti USD in ostale valute. Nekaj valut je že vključenih, po želji pa lahko dodate svoje. Sprememba privzete valute ne bo spremenila valute na obstoječih transakcijah, Firefly III pa podpira uporabo več valut istočasno.', 'transactions-index' => 'Ti stroški, prilivi in prenosi niso pretirano domiselni. Ustvarjeni so bili samodejno.', 'piggy-banks-index' => 'Obstajajo trije hranilniki. Uporabite gumba plus in minus da vplivate na količino denarja v vsakem. Kliknite na ime hranilnika za več informacij.', 'profile-index' => 'Demo spletno mesto se ponastavi vsake štiri ure. Dostop lahko izgubiš v vsakem trenutku. Ta proces je samodejen in ne gre za "bug".', ]; /* * PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY. * YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN! * YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED! * * GO TO CROWDIN TO FIX OR CHANGE TRANSLATIONS! * * https://crowdin.com/project/firefly-iii * */