. */ /* * PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY. * YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN! * YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED! * * GO TO CROWDIN TO FIX OR CHANGE TRANSLATIONS! * * https://crowdin.com/project/firefly-iii * */ declare(strict_types=1); return [ '404_header' => 'Firefly IIIはお探しのページを見つけることができませんでした。', '404_page_does_not_exist' => 'あなたがリクエストしたページは存在しません。間違ったURLを入力していないか確認してください。ミスタイプをしているかもしれません。', '404_send_error' => 'このページにリダイレクトしてしまった件については、大変申し訳ありません。このエラーについてはログファイルに記載がありますので、それをお送りいただければ幸いです。', '404_github_link' => 'このページがあるはずだと強い確信を持っているのであれば、GitHubでIssueを立てて(チケットを開いて)ください。', 'whoops' => 'エラー', 'fatal_error' => '致命的なエラーが発生しました。"storage/logs"にあるログファイルを確認するか、"docker logs -f [container]"を使用して問題点を確認してください。', 'maintenance_mode' => 'Firefly III はメンテナンスモードです。', 'be_right_back' => 'メンテナンスはすぐに終わります。', 'check_back' => '必要なメンテナンスを行っているため、Firefly IIIは一時停止しています。しばらくしてからもう一度確認してください。', 'error_occurred' => '申し訳ありません。エラーが発生しました。', 'db_error_occurred' => 'Whoops! A database error occurred.', 'error_not_recoverable' => '残念ながら、このエラーは回復不可能です。Firefly IIIは故障しました。エラーログは以下の通りです:', 'error' => 'エラー', 'error_location' => 'このエラーは、ファイル「:file」 :line 行目のコード :code で発生しました。', 'stacktrace' => 'スタックトレース', 'more_info' => '詳細情報', /* * PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY. * YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN! * YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED! * * GO TO CROWDIN TO FIX OR CHANGE TRANSLATIONS! * * https://crowdin.com/project/firefly-iii * */ 'collect_info' => 'ログファイルがある storage/logs ディレクトリにて、より詳細な情報を集めてください。Docker を使っている場合は docker logs -f [container] を使用してください。', 'collect_info_more' => 'エラー情報の収集については、 FAQ をご覧ください。', 'github_help' => 'GitHubでヘルプを見る', 'github_instructions' => 'GitHub にて新しい issue を作ることは大歓迎です。', 'use_search' => '検索してください！', 'include_info' => 'このデバッグページからの情報を含めます。', 'tell_more' => '「おっと！」以上のことを教えてください。', 'include_logs' => 'エラーログを含めます (上記参照)。', 'what_did_you_do' => '何をしていたか教えてください。', 'offline_header' => 'おそらくオフラインです', 'offline_unreachable' => 'Firefly III に到達できません。現在デバイスがオフラインかサーバーが動作していません。', 'offline_github' => 'あなたのデバイス、サーバーが共にオンラインであることを確認している場合は、 GitHub でチケットを開いてください。', ];