Files
firefly-iii/resources/lang/ko_KR/form.php
2023-09-01 05:33:02 +02:00

317 lines
16 KiB
PHP

<?php
/**
* form.php
* Copyright (c) 2019 james@firefly-iii.org
*
* This file is part of Firefly III (https://github.com/firefly-iii).
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU Affero General Public License as
* published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
* License, or (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU Affero General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
* along with this program. If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
*/
/*
* PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
* YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN!
* YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED!
*
* GO TO CROWDIN TO FIX OR CHANGE TRANSLATIONS!
*
* https://crowdin.com/project/firefly-iii
*
*/
declare(strict_types=1);
return [
// new user:
'bank_name' => '은행명',
'bank_balance' => '잔고',
'savings_balance' => '저축 잔액',
'credit_card_limit' => '신용카드 한도',
'automatch' => '자동으로 일치',
'skip' => '건너뛰기',
'enabled' => '활성화',
'name' => '이름',
'active' => '활성',
'amount_min' => '최소 금액',
'amount_max' => '최대 금액',
'match' => '일치',
'strict' => '엄격 모드',
'repeat_freq' => '반복',
'object_group' => '그룹',
'location' => '위치',
'update_channel' => '업데이트 채널',
'currency_id' => '통화',
'transaction_currency_id' => '통화',
'auto_budget_currency_id' => '통화',
'external_ip' => '서버 외부 IP',
'attachments' => '첨부 파일',
'BIC' => '은행식별코드(BIC)',
'verify_password' => '비밀번호 보안 확인',
'source_account' => '소스 계정',
'destination_account' => '대상 계정',
'asset_destination_account' => '대상 계정',
'include_net_worth' => '순자산에 포함',
'asset_source_account' => '소스 계정',
'journal_description' => '상세정보',
'note' => '노트',
'currency' => '통화',
'account_id' => '자산 계정',
'budget_id' => '예산',
'bill_id' => '청구서',
'opening_balance' => '초기 잔고',
'tagMode' => '태그 모드',
'virtual_balance' => '가상 잔고',
/*
* PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
* YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN!
* YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED!
*
* GO TO CROWDIN TO FIX OR CHANGE TRANSLATIONS!
*
* https://crowdin.com/project/firefly-iii
*
*/
'targetamount' => '목표 금액',
'account_role' => '계정 역할',
'opening_balance_date' => '개설일',
'cc_type' => '신용카드 결재 계획',
'cc_monthly_payment_date' => '신용카드 월 납부일',
'piggy_bank_id' => '저금통',
'returnHere' => '여기로 돌아옴',
'returnHereExplanation' => '저장후 이 페이지로 돌아와 다른 것을 만듭니다.',
'returnHereUpdateExplanation' => '업데이트 후 여기로 돌아옵니다.',
'description' => '설명',
'expense_account' => '지출 계정',
'revenue_account' => '수익 계정',
'decimal_places' => '소수 자릿수',
'destination_amount' => '금액 (대상)',
'new_email_address' => '새로운 이메일 주소',
'verification' => '인증',
'api_key' => 'API 키',
'remember_me' => '기억하기',
'liability_type_id' => '부채 유형',
'liability_type' => '부채 유형',
'interest' => '이자',
'interest_period' => '이자 기간',
'extension_date' => '연장일',
'type' => '유형',
'convert_Withdrawal' => '출금 전환',
'convert_Deposit' => '입금 전환',
'convert_Transfer' => '이체 전환',
'amount' => '금액',
'foreign_amount' => '외화 금액',
'date' => '날짜',
'interest_date' => '이자 날짜',
'book_date' => '예약일',
'process_date' => '처리일',
'category' => '카테고리',
'tags' => '태그',
'deletePermanently' => '영구 삭제',
'cancel' => '취소',
'targetdate' => '목표일',
'startdate' => '시작일',
'tag' => '태그',
'under' => '아래',
'symbol' => '심볼',
'code' => '코드',
'iban' => 'IBAN',
'account_number' => '계좌 번호',
'creditCardNumber' => '카드 번호',
'has_headers' => '헤더',
'date_format' => '날짜 형식',
'specifix' => '은행 또는 파일별 수정사항',
'attachments[]' => '첨부 파일',
'title' => '제목',
'notes' => '메모',
'filename' => '파일명',
'mime' => 'Mime 형식',
'size' => '크기',
'trigger' => '트리거',
'stop_processing' => '처리 중단',
'start_date' => '범위의 시작',
'end_date' => '범위의 끝',
'enddate' => '종료 날짜',
'move_rules_before_delete' => '규칙 그룹',
'start' => '범위의 시작',
'end' => '범위의 끝',
'delete_account' => '":name" 계정 삭제',
'delete_webhook' => '":title" 웹훅 삭제',
'delete_bill' => '":name" 청구서 삭제',
'delete_budget' => '":name" 예산 삭제',
'delete_category' => '":name" 카테고리 삭제',
'delete_currency' => '":name" 통화 삭제',
'delete_journal' => '설명이 ":description"인 거래 삭제',
'delete_attachment' => '":name" 첨부파일 삭제',
'delete_rule' => '":title" 규칙 삭제',
'delete_rule_group' => '":title" 규칙 그룹 삭제',
'delete_link_type' => '":name" 링크 유형 삭제',
'delete_user' => '":email" 사용자 삭제',
'delete_recurring' => '":title" 반복 거래 삭제',
'user_areYouSure' => '":email" 사용자를 삭제하면 사용자의 모든 정보가 사라지며 이것은 취소할 수 없습니다. 자신을 삭제하면 이 Firefly III 인스턴스에 접근할 수 없게됩니다.',
'attachment_areYouSure' => '":name" 첨부파일을 삭제하시겠습니까?',
'account_areYouSure' => '":name" 계정을 삭제하시겠습니까?',
'account_areYouSure_js' => '"{name}" 계정을 삭제하시겠습니까?',
'bill_areYouSure' => '":name" 청구서를 삭제하시겠습니까?',
'rule_areYouSure' => '":title" 규칙을 삭제하시겠습니까?',
'object_group_areYouSure' => '":title" 그룹을 삭제하시겠습니까?',
'ruleGroup_areYouSure' => '":title" 규칙 그룹을 삭제하시겠습니까?',
'budget_areYouSure' => '":name" 예산을 삭제하시겠습니까?',
'webhook_areYouSure' => '":title" 웹훅을 삭제하시겠습니까?',
'category_areYouSure' => '":name" 카테고리를 삭제하시겠습니까?',
'recurring_areYouSure' => '":title" 반복 거래를 삭제하시겠습니까?',
'currency_areYouSure' => '":name" 통화를 삭제하시겠습니까?',
'piggyBank_areYouSure' => '":name" 저금통을 삭제하시겠습니까?',
'journal_areYouSure' => '":description"으로 설명된 거래를 정말 삭제하시겠습니까?',
'mass_journal_are_you_sure' => '이 거래를 정말로 삭제할까요?',
/*
* PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
* YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN!
* YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED!
*
* GO TO CROWDIN TO FIX OR CHANGE TRANSLATIONS!
*
* https://crowdin.com/project/firefly-iii
*
*/
'tag_areYouSure' => '":tag" 태그를 정말 삭제하시겠습니까?',
'journal_link_areYouSure' => '<a href=":source_link">:source</a>와 <a href=":destination_link">:destination</a> 사이의 링크를 정말로 삭제하시겠습니까?',
'linkType_areYouSure' => '":name" (":inward" / ":outward")인 링크 유형을 정말로 삭제하시겠습니까?',
'permDeleteWarning' => 'Firefly III에서 삭제한 항목은 다시 되돌릴 수 없습니다.',
'mass_make_selection' => '체크박스을 해제하여 항목이 삭제되지 않도록 할 수 있습니다.',
'delete_all_permanently' => '선택한 항목을 영구적으로 삭제',
'update_all_journals' => '이 거래 업데이트',
'also_delete_transactions' => '이 계정에 연결된 유일한 거래도 삭제됩니다.|이 계정에 연결된 모든 :count개의 거래도 삭제됩니다.',
'also_delete_transactions_js' => '거래가 없습니다|이 계정에 연결된 유일한 거래도 삭제됩니다.|이 계정에 연결된 모든 {count}개의 거래도 삭제됩니다.',
'also_delete_connections' => '이 링크 유형과 연결된 유일한 거래의 연결이 끊어집니다.|이 링크 유형과 연결된 모든 :count개의 거래의 연결이 끊어집니다.',
'also_delete_rules' => '이 규칙 그룹에 연결된 유일한 규칙이 삭제됩니다.|이 규칙 그룹에 연결된 모든 :count개의 규칙이 삭제됩니다.',
'also_delete_piggyBanks' => '이 계정에 연결된 유일한 저금통 역시 삭제됩니다.|이 계정에 연결된 모든 :count개의 저금통 역시 삭제됩니다.',
'also_delete_piggyBanks_js' => '저금통이 없습니다|이 계정에 연결된 유일한 저금통 역시 삭제됩니다.|이 계정에 연결된 모든 {count}개의 저금통 역시 삭제됩니다.',
'not_delete_piggy_banks' => '이 그룹에 연결된 저금통은 삭제되지 않습니다|이 그룹에 연결된 :count개의 저금통은 삭제되지 않습니다.',
'bill_keep_transactions' => '이 영수증에 연결된 유일한 거래는 삭제되지 않습니다.|이 영수증에 연결된 모든 :count개의 거래는 삭제되지 않습니다.',
'budget_keep_transactions' => '이 예산에 연결된 유일한 거래는 삭제되지 않습니다.|이 예산에 연결된 모든 :count개의 거래는 삭제되지 않습니다.',
'category_keep_transactions' => '이 카테고리에 연결된 유일한 거래는 삭제되지 않습니다.|이 카테고리에 연결된 모든 :count개의 거래는 삭제되지 않습니다.',
'recurring_keep_transactions' => '이 반복 거래에 의해 생성된 유일한 거래는 삭제되지 않습니다.|이 반복 거래에 의해 생성된 모든 :count개의 거래는 삭제되지 않습니다.',
'tag_keep_transactions' => '이 태그에 연결된 유일한 거래는 삭제되지 않습니다.|이 태그에 연결된 모든 :count개의 거래는 삭제되지 않습니다.',
'check_for_updates' => '업데이트 확인',
'liability_direction' => '부채 입출금',
'delete_object_group' => '":title" 그룹 삭제',
'email' => '이메일 주소',
'password' => '비밀번호',
'password_confirmation' => '비밀번호 (확인)',
'blocked' => '차단되었나요?',
'blocked_code' => '차단 이유',
'login_name' => '로그인',
'is_owner' => '관리자인가요?',
'url' => 'URL',
'bill_end_date' => '종료 날짜',
// import
'apply_rules' => '규칙 적용',
'artist' => '아티스트',
'album' => '앨범',
'song' => '노래',
// admin
'domain' => '도메인',
'single_user_mode' => '사용자 등록 비활성화',
'is_demo_site' => '데모사이트입니다.',
// import
'configuration_file' => '설정 파일',
'csv_comma' => '쉼표 (,)',
'csv_semicolon' => '세미콜론 (;)',
'csv_tab' => '탭 (보이지 않음)',
'csv_delimiter' => 'CSV 필드 구분기호',
'client_id' => '클라이언트 ID',
'app_id' => '앱 ID',
'secret' => '시크릿',
'public_key' => '공개 키',
'country_code' => '국가 코드',
'provider_code' => '은행 또는 데이터제공자',
'fints_url' => 'FinTS API URL',
'fints_port' => '포트',
'fints_bank_code' => '은행 코드',
'fints_username' => '사용자명',
'fints_password' => 'PIN / 비밀번호',
'fints_account' => 'FinTS 계정',
'local_account' => 'Firefly III 계정',
/*
* PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
* YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN!
* YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED!
*
* GO TO CROWDIN TO FIX OR CHANGE TRANSLATIONS!
*
* https://crowdin.com/project/firefly-iii
*
*/
'from_date' => '시작 날짜',
'to_date' => '종료 날짜',
'due_date' => '기한',
'payment_date' => '결제일',
'invoice_date' => '청구서 날짜',
'internal_reference' => '내부 참조',
'inward' => '내부 설명',
'outward' => '외부 설명',
'rule_group_id' => '규칙 그룹',
'transaction_description' => '거래 상세내역',
'first_date' => '최초 일자',
'transaction_type' => '거래 유형',
'repeat_until' => '반복 기한',
'recurring_description' => '반복 거래 설명',
'repetition_type' => '반복 유형',
'foreign_currency_id' => '외화',
'repetition_end' => '반복 종료',
'repetitions' => '반복',
'calendar' => '달력',
'weekend' => '주말',
'client_secret' => '클라이언트 시크릿',
'withdrawal_destination_id' => '대상 계정',
'deposit_source_id' => '소스 계정',
'expected_on' => '예상 일자',
'paid' => '지불됨',
'auto_budget_type' => '자동 예산',
'auto_budget_amount' => '자동 예산 금액',
'auto_budget_period' => '자동 예산 기간',
'collected' => '획득함',
'submitted' => '제출됨',
'key' => '키',
'value' => '기록 내용',
'webhook_delivery' => '전달',
'webhook_response' => '응답',
'webhook_trigger' => '트리거',
];
/*
* PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
* YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN!
* YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED!
*
* GO TO CROWDIN TO FIX OR CHANGE TRANSLATIONS!
*
* https://crowdin.com/project/firefly-iii
*
*/