firefly-iii/resources/lang/nl_NL/list.php

<?php

/**
 * list.php
 * Copyright (c) 2019 james@firefly-iii.org
 *
 * This file is part of Firefly III (https://github.com/firefly-iii).
 *
 * This program is free software: you can redistribute it and/or modify
 * it under the terms of the GNU Affero General Public License as
 * published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
 * License, or (at your option) any later version.
 *
 * This program is distributed in the hope that it will be useful,
 * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
 * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
 * GNU Affero General Public License for more details.
 *
 * You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
 * along with this program.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
 */

/*
 * PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
 * YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN!
 * YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED!
 *
 * GO TO CROWDIN TO FIX OR CHANGE TRANSLATIONS!
 *
 * https://crowdin.com/project/firefly-iii
 *
 */


declare(strict_types=1);

return [
    'buttons'                 => 'Knoppen',
    'icon'                    => 'Icoon',
    'id'                      => 'ID',
    'create_date'             => 'Aangemaakt op',
    'update_date'             => 'Bijgewerkt op',
    'updated_at'              => 'Bijgewerkt op',
    'balance_before'          => 'Saldo voor',
    'balance_after'           => 'Saldo na',
    'name'                    => 'Naam',
    'role'                    => 'Rol',
    'currentBalance'          => 'Huidig saldo',
    'linked_to_rules'         => 'Relevante regels',
    'active'                  => 'Actief?',
    'percentage'              => 'pct',
    'recurring_transaction'   => 'Periodieke transactie',
    'next_due'                => 'Volgende',
    'transaction_type'        => 'Type',
    'lastActivity'            => 'Laatste activiteit',
    'balanceDiff'             => 'Saldoverschil',
    'other_meta_data'         => 'Andere metadata',
    'invited_at'              => 'Uitgenodigd op',
    'expires'                 => 'Uitnodiging verloopt',
    'invited_by'              => 'Uitgenodigd door',
    'invite_link'             => 'Uitnodigingslink',
    'account_type'            => 'Accounttype',
    'created_at'              => 'Gemaakt op',
    'account'                 => 'Rekening',
    'external_url'            => 'Externe URL',
    'matchingAmount'          => 'Bedrag',
    'destination'             => 'Doel',
    'source'                  => 'Bron',
    'next_expected_match'     => 'Volgende verwachte match',
    'automatch'               => 'Automatisch herkennen?',

/*
 * PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
 * YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN!
 * YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED!
 *
 * GO TO CROWDIN TO FIX OR CHANGE TRANSLATIONS!
 *
 * https://crowdin.com/project/firefly-iii
 *
 */


    'repeat_freq'             => 'Herhaling',
    'description'             => 'Omschrijving',
    'amount'                  => 'Bedrag',
    'date'                    => 'Datum',
    'interest_date'           => 'Rentedatum',
    'book_date'               => 'Boekdatum',
    'process_date'            => 'Verwerkingsdatum',
    'due_date'                => 'Vervaldatum',
    'payment_date'            => 'Betalingsdatum',
    'invoice_date'            => 'Factuurdatum',
    'internal_reference'      => 'Interne referentie',
    'notes'                   => 'Notities',
    'from'                    => 'Van',
    'piggy_bank'              => 'Spaarpotje',
    'to'                      => 'Naar',
    'budget'                  => 'Budget',
    'category'                => 'Categorie',
    'bill'                    => 'Contract',
    'withdrawal'              => 'Uitgave',
    'deposit'                 => 'Inkomsten',
    'transfer'                => 'Overschrijving',
    'type'                    => 'Type',
    'completed'               => 'Opgeslagen',
    'iban'                    => 'IBAN',
    'account_number'          => 'Rekeningnummer',
    'paid_current_period'     => 'Betaald deze periode',
    'email'                   => 'E-mail',
    'registered_at'           => 'Geregistreerd op',
    'is_blocked'              => 'Is geblokkeerd',
    'is_admin'                => 'Is beheerder',
    'has_two_factor'          => 'Heeft 2FA',
    'blocked_code'            => 'Reden voor blokkade',
    'source_account'          => 'Bronrekening',
    'destination_account'     => 'Doelrekening',
    'accounts_count'          => 'Aantal rekeningen',
    'journals_count'          => 'Aantal transacties',
    'attachments_count'       => 'Aantal bijlagen',
    'bills_count'             => 'Aantal contracten',
    'categories_count'        => 'Aantal categorieën',
    'budget_count'            => 'Aantal budgetten',
    'rule_and_groups_count'   => 'Aantal regels en regelgroepen',
    'tags_count'              => 'Aantal tags',
    'tags'                    => 'Tags',
    'inward'                  => 'Binnenwaartse beschrijving',
    'outward'                 => 'Buitenwaartse beschrijving',
    'number_of_transactions'  => 'Aantal transacties',
    'total_amount'            => 'Totaalbedrag',
    'sum'                     => 'Som',
    'sum_excluding_transfers' => 'Som (zonder overschrijvingen)',
    'sum_withdrawals'         => 'Som van uitgaven',
    'sum_deposits'            => 'Som van inkomsten',
    'sum_transfers'           => 'Som van overschrijvingen',
    'sum_reconciliations'     => 'Som van afstemmingen',
    'reconcile'               => 'Afstemmen',
    'sepa_ct_id'              => 'SEPA end-to-end identificatie',
    'sepa_ct_op'              => 'SEPA identificatie tegenpartij',
    'sepa_db'                 => 'SEPA mandaatidentificatie',
    'sepa_country'            => 'SEPA-land',
    'sepa_cc'                 => 'SEPA vrijwaringscode',
    'sepa_ep'                 => 'SEPA transactiedoeleinde',
    'sepa_ci'                 => 'SEPA crediteuridentificatie',
    'sepa_batch_id'           => 'SEPA-batchnummer',
    'external_id'             => 'Externe ID',
    'account_at_bunq'         => 'Bunq-account',
    'file_name'               => 'Bestandsnaam',

/*
 * PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
 * YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN!
 * YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED!
 *
 * GO TO CROWDIN TO FIX OR CHANGE TRANSLATIONS!
 *
 * https://crowdin.com/project/firefly-iii
 *
 */


    'file_size'               => 'Bestandsgrootte',
    'file_type'               => 'Bestandstype',
    'attached_to'             => 'Bijlage van',
    'file_exists'             => 'Bestand bestaat',
    'spectre_bank'            => 'Bank',
    'spectre_last_use'        => 'Laatst ingelogd',
    'spectre_status'          => 'Status',
    'bunq_payment_id'         => 'bunq betalings-ID',
    'repetitions'             => 'Herhalingen',
    'title'                   => 'Titel',
    'transaction_s'           => 'Transactie(s)',
    'field'                   => 'Veld',
    'value'                   => 'Waarde',
    'interest'                => 'Rente',
    'interest_period'         => 'Renteperiode',
    'liability_type'          => 'Type passiva',
    'liability_direction'     => 'Passiva in- of uitgaand',
    'end_date'                => 'Einddatum',
    'payment_info'            => 'Betalingsinformatie',
    'expected_info'           => 'Volgende verwachte transactie',
    'start_date'              => 'Startdatum',
    'trigger'                 => 'Trigger',
    'response'                => 'Reactie',
    'delivery'                => 'Bericht',
    'url'                     => 'URL',
    'secret'                  => 'Geheim',

];
/*
 * PLEASE DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY.
 * YOUR CHANGES WILL BE OVERWRITTEN!
 * YOUR PR WITH CHANGES TO THIS FILE WILL BE REJECTED!
 *
 * GO TO CROWDIN TO FIX OR CHANGE TRANSLATIONS!
 *
 * https://crowdin.com/project/firefly-iii
 *
 */