diff --git a/src/mod/formats/mod_shout/Makefile b/src/mod/formats/mod_shout/Makefile
index d4167f617e..434dc4fc1b 100644
--- a/src/mod/formats/mod_shout/Makefile
+++ b/src/mod/formats/mod_shout/Makefile
@@ -45,7 +45,7 @@ $(LAME_BUILDDIR)/Makefile: $(LAME_DIR)
 	$(TOUCH_TARGET)
 
 $(LAMELA): $(LAME_BUILDDIR)/Makefile
-	cd $(LAME_DIR) && $(MAKE)
+	cd $(LAME_BUILDDIR) && $(MAKE)
 	$(TOUCH_TARGET)
 
 $(SHOUT_DIR):