FS-8998: [verto_communicator] add verto german translation

This commit is contained in:
Raphael Lechner 2016-03-30 17:37:26 +02:00 committed by Michael Jerris
parent 38517022db
commit 43ccbd06ac

View File

@ -0,0 +1,151 @@
{
"TITLE_ACTIVE_CALL": "Oops, actives Gespräch in Bearbeitung.",
"MESSAGE_ACTIVE_CALL_HANGUP": "Es wärst du bereits in einer Konversation. Konversation beenden?",
"MESSAGE_ACTIVE_CALL_BACK": "Es scheint als warst du in einer Konversation bevor die Sitzung beendet wurde. Diese Konversation fortsetzen?",
"TITLE_INCOMING_CALL": "Eingehender Anruf",
"MESSAGE_INCOMING_CALL": "Von ",
"MESSAGE_NO_HANGUP_CALL": "Es gibt keine Gespräche die beendet werden können.",
"MESSAGE_ENTER_FILENAME": "Bitte, Dateinamen eingeben",
"TITLE_ENABLE_VIDEO": "Video für dieses Gespräch aktivieren?",
"MESSAGE_ENABLE_VIDEO": "Video wird für die nächsten Gespräche aktiviert werden.",
"TITLE_INSERT_BANNER": "Bitte Banner text eingeben",
"TITLE_INSERT_CANVAS_ID": "Bitte Canvas ID eingeben",
"TITLE_INSERT_LAYER": "Please insert the Layer",
"TITLE_TRANSFER": "Gespräch weiterleiten?",
"MESSAGE_TRANSFER": "Welches Ziel soll die Weiterleitung haben?",
"LABEL_TRANSFER": "Ziel",
"MESSAGE_DISPLAY_SETTINGS": "Die Vorschau Einstellungen können während eines Gesprächs nicht angezeigt werden",
"BUTTON_END_CALL": "Anruf beenden",
"BUTTON_CLOSE": "Schließen",
"MESSAGE_PLAY": "Wiedergabe",
"MESSAGE_STOP": "Stoppen",
"MESSAGE_RECORD": "Aufnahme",
"MESSAGE_STOP_RECORD": "Aufnahme beenden",
"MESSAGE_SNAPSHOT": "Snapshot",
"MESSAGE_VIDEO_MODE": "Video Modus",
"MESSAGE_MUTE_MIC": "Mikrofon ein/ausschalten",
"MESSAGE_MUTE_VIDEO": "Video ein/ausschalten",
"MESSAGE_FULLSCREEN": "Vollbildmodus ein/ausschalten",
"MESSAGE_SCREENSHARE": "Bildschirm teilen",
"MESSAGE_OPEN_CLOSE_CHAT": "Chat öffnen/schließen",
"MESSAGE_SPEAKER": "Lautsprecher",
"MESSAGE_POPUP": "Popup",
"CHAT_TITLE_MEMBERS": "Teilnehmer",
"CHAT_TITLE": "Chat",
"CHAT_NO_MEMBERS": "Es gibt keine Mitglieder zum anzeigen.",
"CHAT_GENERAL": "Generell",
"CHAT_TITLE_KICK": "Kick",
"CHAT_KICK": "Kick",
"CHAT_TITLE_VIDEO_FLOOR": "Video Floor",
"CHAT_FLOOR": "Floor",
"CHAT_TITLE_TRANSFER": "Weiterleiten",
"CHAT_TRANSFER": "Weiterleiten",
"CHAT_BANNER": "Banner",
"CHAT_TITLE_SET": "Set",
"CHAT_SET": "Set",
"CHAT_TITLE_RESET": "Resetieren",
"CHAT_RESET": "Resetieren",
"CHAT_CANVAS": "Canvas",
"CHAT_CANVAS_IN": "Canvas In",
"CHAT_CANVAS_OUT": "Canvas Out",
"CHAT_PREV": "Zurück",
"CHAT_NEXT": "Weiter",
"CHAT_LAYER": "Layer",
"CHAT_AUDIO_VIDEO": "Audio/Video",
"CHAT_TITLE_MUTE_UNMUTE_MIC": "Mikrofon ein/ausschalten",
"CHAT_MUTE_MIC": "stumm schalten",
"CHAT_UNMUTE_MIC": "stummschaltung deaktivieren",
"CHAT_TITLE_MUTE_UNMUTE_VIDEO": "Stummschaltung ein/ausschalten",
"CHAT_NO_MESSAGES": "Es gibt keine Nachrichten zum anzeigen.",
"CHAT_SEND_MESSAGE": "Absenden",
"CHAT_TYPE_MESSAGE": "Nachricht kann hier eingegeben werden...",
"TITLE_CONTRIBUTORS": "Mitwirkende",
"MESSAGE_CONNECTION_UNTRUSTED": "Die Verbindung ist ungesichert.",
"MESSAGE_TOGGLE_NAVIGATION": "Navigation umschalten",
"BANDWIDTH_INFO": "Info Bandbreite",
"BANDWIDTH_INFO_INCOMING": "Eingehend:",
"BANDWIDTH_INFO_OUTGOING": "Ausgehend:",
"BANDWIDTH_INFO_VIDEO_RES": "Video Auflösung:",
"IN_CALL": "Im Gespräch:",
"LAST_CALL": "Letzter Anruf:",
"OPEN_NEW_WINDOW": "Neues Fenster öffnen",
"CHANGE_LOGIN_INFO": "Anmeldedaten verändern",
"LOGOUT": "Abmelden",
"ABOUT": "Über",
"HELP": "Hilfe",
"CONTRIBUTORS": "Mitwirkende",
"TITLE_PREVIEW_SETTINGS": "Kamera und Mikrofon Einstellungen",
"CAMERA_SETTINGS": "Kamera:",
"MIC_SETTINGS": "Mikrofon:",
"SAVE": "Speichern",
"LOADING": "Ladend",
"ERRORS" : "Fehler",
"CALLING_TO": "Gesprächsaufbau zu ",
"CANCELLING": "Abbrechen...",
"DETERMINING_SPEED": "Geschwindigkeit wird analysiert...",
"CALL_HISTORY": "Gesprächsverlauf",
"CLEAR_CALL_HISTORY": "Gesprächsverlauf löschen",
"NO_CALL_HISTORY": "Kein Gesprächsverlauf vorhanden.",
"ENTER_EXTENSION": "Nummer eingeben",
"CALL_EXTENSION": "Nummer anrufen",
"LOGIN": "Anmelden",
"LOGIN_INFORMATION": "Anmeldeinformationen",
"SAVE_LOGIN_INFORMATION": "Anmeldeinformationen speichern",
"INVALID_LOGIN_FIELDS": "Bitte die unteren Felder kontrollieren und erneut versuchen.",
"NAME": "Name",
"YOUR_NAME": "Dein Name",
"EMAIL": "E-Mail",
"YOUR_EMAIL": "Deine E-Mail",
"USER": "Benutzer",
"PASSWORD": "Passwort",
"CALLER_ID": "Anrufer ID",
"HOSTNAME": "Hostname",
"WEBSOCKET_URL": "Websocket URL",
"SETTINGS": "Einstellungen",
"DEVICE_SETTINGS": "Geräte Einstellungen",
"SHARE_DEVICE": "Gerät teilen",
"SPEAKER": "Lautsprecher:",
"SPEAKER_FEATURE": "Dein browser scheint diese Funktion nicht zu unterstützen",
"PREVIEW_SETTINGS": "Vorschau Einstellungen",
"REFRESH_DEVICE_LIST": "Aktualisieren Geräteliste",
"GENERAL_SETTINGS": "Generelle Einstellungen:",
"USE_VIDEO": "Video aktivieren",
"USE_STEREO_AUDIO": "Stereo Audio",
"USE_STUN": "STUN benützen",
"SCALE_VIDEO": "Entfernte Kamera skalieren damit die Auflösung zusammenpasst",
"ASK_BEFORE_RECOVER": "Nachfrage bevor das Gespräch wiederhergestellt wird",
"BEST_FRAME_RATE": "Beste frame rate:",
"AUDIO_SETTINGS": "Audio Einstellungen:",
"ECHO_CANCEL": "Echo Cancellation",
"NOISE_SUPPRESSION": "Noise Suppression",
"HIGHPASS_FILTER": "Highpass Filter",
"VIDEO_SETTINGS": "Video Einstellungen:",
"REMOTE_ENCODER": "Dedicated Remote Encoder enabled.",
"AUTO_SPEED_RES": "Automatisch geschwindigkeit messen und Auflösung einstellen",
"RECHECK_BANDWIDTH": "Recheck bandwidth before each outgoing call",
"CHECK_NETWORK_SPEED": "Netzwerk Geschwindigkeit messen",
"VIDEO_QUALITY": "Video Qualität:",
"MAX_INCOMING_BANDWIDTH": "Max eingehnde Bandbreite:",
"MAX_OUTGOING_BANDWIDTH": "Max ausgehende Bandbreite:",
"FACTORY_RESET": "Werkseinstellungen",
"SAVE_DEVICE_SETTINGS": "Geräteeinstellungen speichern",
"BROWSER_COMPATIBILITY": "Browserkompatibilität prüfen.",
"REFRESH_MEDIA_DEVICES": "Aktualisiern Medien Geräte.",
"BROWSER_WITHOUT_WEBRTC": "Fehler: Browser unterstützt kein WebRTC.",
"CHECK_PERMISSION_MEDIA": "Medien berechtigungen prüfen",
"CHECK_PROVISIONING_CONF": "Provisioning Konfiguration.",
"CHECK_LOGIN": "Anmeldung verifizieren.",
"CHECK_CONNECTION_SPEED": "Verbindungsgeschwindikeit prüfen.",
"ERROR_PERMISSION_MEDIA": "Fehler: Medien Berechtigung fehlgeschlagen",
"ERROR_PROVISIONING_CONF": "Fehler: Provisioning fehlgeschlagen.",
"PLEASE_WAIT": "Bitte warten...",
"CANCEL": "Abbrechen",
"CHAT_TITLE_VOL_MINUS": "Lautstärke -",
"CHAT_TITLE_VOL_PLUS": "Lautstärke +",
"CHAT_TITLE_GAIN_MINUS": "Gain -",
"CHAT_TITLE_GAIN_PLUS": "Gain +",
"CHAT_VOL_MINUS": "Lautstärke -",
"CHAT_VOL_PLUS": "Lautstärke +",
"CHAT_GAIN_MINUS": "Gain -",
"CHAT_GAIN_PLUS": "Gain +"
}