Pulled translations from Transifex

localization/cs/chore_period_types.po

@@ -21,9 +21,6 @@ msgstr ""
 msgid "manually"
 msgstr "Manuální"
 
-msgid "dynamic-regular"
-msgstr "Dynamický"
-
 msgid "daily"
 msgstr "Denní"
 
@@ -35,3 +32,9 @@ msgstr "Měsíčně"
 
 msgid "yearly"
 msgstr "Ročně"
+
+msgid "hourly"
+msgstr ""
+
+msgid "adaptive"
+msgstr ""

localization/cs/component_translations.po

@@ -1,7 +1,6 @@
 # 
 # Translators:
 # Tomas Reznicek <tomas.reznicek@gmail.com>, 2019
-# Radim Kabeláč <radim.ekk@gmail.com>, 2020
 # Bernd Bestel <bernd@berrnd.de>, 2020
 # 
 msgid ""
@@ -19,12 +18,6 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n"
 "X-Domain: grocy/component_translations\n"
 
-msgid "timeago_locale"
-msgstr "cs"
-
-msgid "timeago_nan"
-msgstr "před NaN lety"
-
 msgid "moment_locale"
 msgstr "cs"
 

localization/cs/demo_data.po

@@ -409,3 +409,6 @@ msgstr ""
 
 msgid "Dinner"
 msgstr ""
+
+msgid "Catalan"
+msgstr ""

localization/cs/locales.po

@@ -121,3 +121,7 @@ msgstr "Tamilština"
 # Finnish
 msgid "fi"
 msgstr "Finština"
+
+# Catalan
+msgid "ca"
+msgstr ""

localization/cs/strings.po

@@ -380,13 +380,6 @@ msgstr "To znamená, že %s bude přidáno do zásob"
 msgid "This means %s will be removed from stock"
 msgstr "To znamená, že %s bude odebráno ze zásob"
 
-msgid ""
-"This means the next execution of this chore is scheduled %s days after the "
-"last execution"
-msgstr ""
-"To znamená, že příští provedení této povinnosti je naplánováno na %s dní po "
-"jejím posledním vykonání"
-
 msgid "Removed %1$s of %2$s from stock"
 msgstr "Odebráno %1$s z %2$s ze zásob"
 
@@ -961,9 +954,6 @@ msgstr "Porce"
 msgid "Costs"
 msgstr "Náklady"
 
-msgid "Based on the prices of the last purchase per product"
-msgstr "Založeno na cenách produktů při jejich posledním nákupu"
-
 msgid "The ingredients listed here result in this amount of servings"
 msgstr "Zobrazené suroviny odpovídají tomuto počtu porcí"
 
@@ -1372,29 +1362,52 @@ msgid "Assignment type"
 msgstr "Typ přiřazení"
 
 msgid ""
-"This means the next execution of this chore is scheduled 1 day after the "
+"This means the next execution of this chore is scheduled %s day after the "
 "last execution"
-msgstr ""
-"To znamená, že další splnění povinnosti je naplánováno každý 1 den po "
-"posledním splnění"
+msgid_plural ""
+"This means the next execution of this chore is scheduled %s days after the "
+"last execution"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
 
 msgid ""
-"This means the next execution of this chore is scheduled 1 day after the "
-"last execution, but only for the weekdays selected below"
-msgstr ""
-"To znamená, že další splnění povinnosti je naplánováno 1 den po posledním "
-"splnění, ale pouze všední dny vybrané níže"
+"This means the next execution of this chore is scheduled %s hour after the "
+"last execution"
+msgid_plural ""
+"This means the next execution of this chore is scheduled %s hours after the "
+"last execution"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+msgid ""
+"This means the next execution of this chore is scheduled every week on the "
+"selected weekdays"
+msgid_plural ""
+"This means the next execution of this chore is scheduled every %s weeks on "
+"the selected weekdays"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+msgid ""
+"This means the next execution of this chore is scheduled on the selected day"
+" every month"
+msgid_plural ""
+"This means the next execution of this chore is scheduled on the selected day"
+" every %s months"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
 
 msgid "This means the next execution of this chore is not scheduled"
 msgstr "To znamená, že další splnění povinnosti není naplánováno"
 
-msgid ""
-"This means the next execution of this chore is scheduled on the below "
-"selected day of each month"
-msgstr ""
-"To znamená, že další splnění povinnosti je naplánováno na níže zadaný den "
-"každého měsíce"
-
 msgid ""
 "This means the next execution of this chore will not be assigned to anyone"
 msgstr "To znamená, že další splnění povinnosti nebude nikomu zadáno"
@@ -1574,39 +1587,15 @@ msgid "Period interval"
 msgstr "Interval opakování"
 
 msgid ""
-"This means the next execution of this chore should only be scheduled every "
-"%s days"
-msgstr ""
-"To znamená, že další splnění povinnosti by mělo plánováno pouze každých %s "
-"dní"
-
-msgid ""
-"This means the next execution of this chore should only be scheduled every "
-"%s weeks"
-msgstr ""
-"To znamená, že další splnění povinnosti by  mělo být plánováno každých %s "
-"týdnů"
-
-msgid ""
-"This means the next execution of this chore should only be scheduled every "
-"%s months"
-msgstr ""
-"To znamená, že další splnění povinnosti by mělo být plánováno pouze každý %s"
-" měsíc"
-
-msgid ""
-"This means the next execution of this chore is scheduled 1 year after the "
-"last execution"
-msgstr ""
-"To znamená, že další splnění povinnosti je naplánováno 1 rok po posledním "
-"splnění"
-
-msgid ""
-"This means the next execution of this chore should only be scheduled every "
-"%s years"
-msgstr ""
-"To znamená, že další splnění povinnosti by mělo být plánováno pouze každých "
-"%s let"
+"This means the next execution of this chore is scheduled every year on the "
+"same day (based on the start date)"
+msgid_plural ""
+"This means the next execution of this chore is scheduled every %s years on "
+"the same day (based on the start date)"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
 
 msgid "Transfer"
 msgstr "Přesun"
@@ -1853,21 +1842,12 @@ msgstr "Čárový kód pro produkt"
 msgid "Edit Barcode"
 msgstr "Upravit čárový kód"
 
-msgid "Not enough in stock (not included in costs), %s ingredient missing"
-msgstr "Nedostatečná zásoba (nezahrnuto v nákupech), %s ingrediencí chybí"
-
 msgid ""
-"Based on the prices of the default consume rule which is \"Opened first, "
-"then first due first, then first in first out\""
+"Based on the prices of the default consume rule (Opened first, then first "
+"due first, then first in first out) for in-stock ingredients and on the last"
+" price for missing ones"
 msgstr ""
 
-msgid ""
-"Not enough in stock (not included in costs), %1$s missing, %2$s already on "
-"shopping list"
-msgstr ""
-"Nedostatečná zásoba (nezahrnuto v nákupech),  %1$s  chybí, %2$s již v "
-"nákupním seznamu"
-
 msgid "Quantity unit stock cannot be changed after first purchase"
 msgstr "Měrná jednotka zásob nemůže být změněna po prvním nákupu"
 
@@ -2511,3 +2491,73 @@ msgid ""
 "After merging, all occurences of this chore will be replaced by the kept "
 "chore (means this chore will not exist anymore)"
 msgstr ""
+
+msgid "Due today"
+msgstr ""
+
+msgid "%s task is due to be done today"
+msgid_plural "%s tasks are due to be done today"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+msgid "%s chore is due to be done today"
+msgid_plural "%s chores are due to be done today"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+msgid "%s battery is due to be charged today"
+msgid_plural "%s batteries are due to be charged today"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+msgid "Set to 0 to hide due soon filters/highlighting"
+msgstr ""
+
+msgid "Save & close"
+msgstr ""
+
+msgid "Save & add another task"
+msgstr ""
+
+msgid "Treat opened as out of stock"
+msgstr ""
+
+msgid ""
+"When enabled, opened items will be counted as missing for calculating if "
+"this product is below its minimum stock amount"
+msgstr ""
+
+msgid "Skipped"
+msgstr ""
+
+msgid "Skip next chore schedule"
+msgstr ""
+
+msgid "Time"
+msgstr ""
+
+msgid "A start date is required"
+msgstr ""
+
+msgid "Start date"
+msgstr ""
+
+msgid "The start date cannot be changed when the chore was once tracked"
+msgstr ""
+
+msgid "Show the recipe list and the recipe side by side"
+msgstr ""
+
+msgid ""
+"This means the next execution of this chore is scheduled dynamically based "
+"on the past average execution frequency"
+msgstr ""
+
+msgid "Average execution frequency"
+msgstr ""