Files
firefly-iii/resources/lang/ru_RU/firefly.php

1012 lines
59 KiB
PHP
Raw Normal View History

2017-07-13 11:01:07 +02:00
<?php
2017-08-12 10:41:03 +02:00
declare(strict_types=1);
2017-07-13 11:01:07 +02:00
/**
* firefly.php
* Copyright (C) 2016 thegrumpydictator@gmail.com
*
* This software may be modified and distributed under the terms of the
* Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
*
* See the LICENSE file for details.
*/
return [
// general stuff:
2017-07-13 14:00:16 +02:00
'close' => 'Закрыть',
'actions' => 'Действия',
'edit' => 'Изменить',
'delete' => 'Удалить',
'welcomeBack' => 'Что происходит с моими финансами?',
2017-08-05 01:00:09 +02:00
'everything' => 'Всё',
'customRange' => 'Другой интервал',
2017-07-13 14:00:16 +02:00
'apply' => 'Применить',
'select_date' => 'Выбрать дату...',
'cancel' => 'Отмена',
2017-08-05 01:00:09 +02:00
'from' => 'От',
'to' => 'Куда',
2017-07-13 14:00:16 +02:00
'showEverything' => 'Показать всё',
'never' => 'Никогда',
2017-08-05 01:00:09 +02:00
'no_results_for_empty_search' => 'Результатов не найдено.',
2017-08-05 01:10:08 +02:00
'removed_amount' => 'Снято :amount',
'added_amount' => 'Добавлено :amount',
2017-08-25 07:07:20 +02:00
'asset_account_role_help' => '',
2017-08-05 02:00:07 +02:00
'Opening balance' => 'Баланс на момент открытия',
2017-08-25 07:07:20 +02:00
'create_new_stuff' => '',
2017-08-05 01:10:08 +02:00
'new_withdrawal' => 'Новый вывод',
'new_deposit' => 'Новый доход',
'new_transfer' => 'Новый перевод',
'new_asset_account' => 'Новый счет активов',
'new_expense_account' => 'Новый расходный счет',
'new_revenue_account' => 'Новый доходный счет',
'new_budget' => 'Новый бюджет',
'new_bill' => 'Новый счет',
2017-08-25 07:07:20 +02:00
'block_account_logout' => '',
2017-07-13 14:00:16 +02:00
'flash_success' => 'Успешно!',
'flash_info' => 'Сообщение',
'flash_warning' => 'Предупреждение!',
'flash_error' => 'Ошибка!',
2017-08-25 07:07:20 +02:00
'flash_info_multiple' => '',
'flash_error_multiple' => '',
'net_worth' => '',
'route_has_no_help' => '',
2017-08-05 01:10:08 +02:00
'two_factor_welcome' => 'Привет, :user!',
2017-08-25 07:07:20 +02:00
'two_factor_enter_code' => '',
'two_factor_code_here' => '',
'two_factor_title' => '',
'authenticate' => '',
'two_factor_forgot_title' => '',
'two_factor_forgot' => '',
'two_factor_lost_header' => '',
'two_factor_lost_intro' => '',
'two_factor_lost_fix_self' => '',
'two_factor_lost_fix_owner' => '',
'warning_much_data' => '',
'registered' => '',
2017-07-13 14:00:16 +02:00
'Default asset account' => 'Счёт по умолчанию',
2017-08-25 07:07:20 +02:00
'no_budget_pointer' => '',
2017-08-05 02:00:07 +02:00
'Savings account' => 'Сберегательный счет',
2017-08-05 01:00:09 +02:00
'Credit card' => 'Кредитная карта',
'source_accounts' => 'Исходный счет(а)',
'destination_accounts' => 'Счет(а) назначения',
2017-07-13 14:00:16 +02:00
'user_id_is' => 'Ваш id пользователя <strong>:user</strong>',
2017-08-05 01:00:09 +02:00
'field_supports_markdown' => 'Это поле поддерживает <a href="https://en.support.wordpress.com/markdown-quick-reference/">Markdown</a>.',
2017-08-25 07:07:20 +02:00
'need_more_help' => '',
'reenable_intro_text' => '',
'intro_boxes_after_refresh' => '',
2017-07-13 14:00:16 +02:00
'show_all_no_filter' => 'Показать все транзакции без группировки по датам.',
2017-08-05 02:00:07 +02:00
'expenses_by_category' => 'Расходы по категориям',
'expenses_by_budget' => 'Расходы по бюджетам',
'income_by_category' => 'Доход по категориям',
2017-08-25 07:07:20 +02:00
'expenses_by_asset_account' => '',
'expenses_by_expense_account' => '',
'cannot_redirect_to_account' => '',
2017-08-05 02:00:07 +02:00
'sum_of_expenses' => 'Сумма расходов',
'sum_of_income' => 'Сумма дохода',
'total_sum' => 'Итого',
2017-08-25 07:07:20 +02:00
'spent_in_specific_budget' => '',
'sum_of_expenses_in_budget' => '',
'left_in_budget_limit' => '',
2017-08-05 01:00:09 +02:00
'cannot_reset_demo_user' => 'Невозможно сбросить пароль демонстрационной учетной записи',
'current_period' => 'Текущий период',
'show_the_current_period_and_overview' => 'Показать текущий период и обзор',
2017-07-13 14:00:16 +02:00
'pref_languages_locale' => 'Для корректной работы с языками, отличными от английского, ваша операционная система должна отдавать корректную информацию о локали. Если это не так, валюты, даты и суммы могут отображаться некорректно.',
2017-08-25 07:07:20 +02:00
'budget_in_period' => '',
'chart_budget_in_period' => '',
'chart_account_in_period' => '',
'chart_category_in_period' => '',
'chart_category_all' => '',
'clone_withdrawal' => '',
'clone_deposit' => '',
2017-08-05 01:00:09 +02:00
'clone_transfer' => 'Клонировать этот трансфер',
'multi_select_no_selection' => 'Ничего не выбрано',
'multi_select_all_selected' => 'Все выбранные',
'multi_select_filter_placeholder' => 'Поиск..',
2017-07-13 14:00:16 +02:00
'between_dates_breadcrumb' => 'Между :start и :end',
2017-08-25 07:07:20 +02:00
'all_journals_without_budget' => '',
'journals_without_budget' => '',
'all_journals_without_category' => '',
'journals_without_category' => '',
'all_journals_for_account' => '',
'chart_all_journals_for_account' => '',
'journals_in_period_for_account' => '',
2017-08-05 02:00:07 +02:00
'transferred' => 'Переведено',
2017-08-25 07:07:20 +02:00
'all_withdrawal' => '',
'all_transactions' => '',
'title_withdrawal_between' => '',
2017-07-13 14:00:16 +02:00
'all_deposit' => 'Все доходы',
'title_deposit_between' => 'Все доходы между :start и :end',
'all_transfers' => 'Все переводы',
'title_transfers_between' => 'Все переводы между :start и :end',
'all_transfer' => 'Все переводы',
2017-08-25 07:07:20 +02:00
'all_journals_for_tag' => '',
'title_transfer_between' => '',
'all_journals_for_category' => '',
'all_journals_for_budget' => '',
'chart_all_journals_for_budget' => '',
'journals_in_period_for_category' => '',
'journals_in_period_for_tag' => '',
'not_available_demo_user' => '',
'exchange_rate_instructions' => '',
'transfer_exchange_rate_instructions' => '',
2017-08-05 02:00:07 +02:00
'transaction_data' => 'Данные транзакции',
2017-07-13 11:01:07 +02:00
2017-07-15 17:30:13 +02:00
// search
2017-08-05 01:00:09 +02:00
'search' => 'Поиск',
'search_found_transactions' => 'Количество транзакций найдено:',
'general_search_error' => 'Произошла ошибка при поиске. Пожалуйста, проверьте файлы журнала для получения дополнительной информации.',
'search_box' => 'Поиск',
2017-08-25 07:07:20 +02:00
'search_box_intro' => '',
'search_error' => '',
'search_searching' => '',
2017-07-15 17:30:13 +02:00
2017-07-13 11:01:07 +02:00
// repeat frequencies:
2017-07-13 14:00:16 +02:00
'repeat_freq_yearly' => 'ежегодно',
'repeat_freq_monthly' => 'ежемесячно',
'weekly' => 'еженедельно',
'quarterly' => 'раз в квартал',
'half-year' => 'раз в полгода',
'yearly' => 'ежегодно',
2017-07-13 11:01:07 +02:00
// export data:
2017-07-13 14:00:16 +02:00
'import_and_export' => 'Импорт и экспорт',
'export_data' => 'Экспорт данных',
2017-08-25 07:07:20 +02:00
'export_data_intro' => '',
2017-07-13 14:00:16 +02:00
'export_format' => 'Формат для экспорта',
2017-08-25 07:07:20 +02:00
'export_format_csv' => '',
'export_format_mt940' => '',
'export_included_accounts' => '',
'include_old_uploads_help' => '',
2017-08-05 02:00:07 +02:00
'do_export' => 'Экспорт',
2017-08-25 07:07:20 +02:00
'export_status_never_started' => '',
'export_status_make_exporter' => '',
'export_status_collecting_journals' => '',
'export_status_collected_journals' => '',
'export_status_converting_to_export_format' => '',
'export_status_converted_to_export_format' => '',
'export_status_creating_journal_file' => '',
'export_status_created_journal_file' => '',
'export_status_collecting_attachments' => '',
'export_status_collected_attachments' => '',
'export_status_collecting_old_uploads' => '',
'export_status_collected_old_uploads' => '',
'export_status_creating_config_file' => '',
'export_status_created_config_file' => '',
'export_status_creating_zip_file' => '',
'export_status_created_zip_file' => '',
'export_status_finished' => '',
2017-08-05 02:00:07 +02:00
'export_data_please_wait' => 'Подождите пожалуйста...',
2017-07-13 11:01:07 +02:00
// rules
2017-08-25 07:07:20 +02:00
'rules' => '',
'rule_name' => '',
'rule_triggers' => '',
'rule_actions' => '',
'new_rule' => '',
'new_rule_group' => '',
'rule_priority_up' => '',
'rule_priority_down' => '',
'make_new_rule_group' => '',
'store_new_rule_group' => '',
'created_new_rule_group' => '',
'updated_rule_group' => '',
'edit_rule_group' => '',
'delete_rule_group' => '',
'deleted_rule_group' => '',
'update_rule_group' => '',
'no_rules_in_group' => '',
'move_rule_group_up' => '',
'move_rule_group_down' => '',
'save_rules_by_moving' => '',
'make_new_rule' => '',
'rule_help_stop_processing' => '',
'rule_help_active' => '',
'stored_new_rule' => '',
'deleted_rule' => '',
'store_new_rule' => '',
'updated_rule' => '',
'default_rule_group_name' => '',
'default_rule_group_description' => '',
'default_rule_name' => '',
'default_rule_description' => '',
'default_rule_trigger_description' => '',
'default_rule_trigger_from_account' => '',
'default_rule_action_prepend' => '',
'default_rule_action_set_category' => '',
'trigger' => '',
'trigger_value' => '',
'stop_processing_other_triggers' => '',
'add_rule_trigger' => '',
'action' => '',
'action_value' => '',
'stop_executing_other_actions' => '',
'add_rule_action' => '',
'edit_rule' => '',
'delete_rule' => '',
'update_rule' => '',
'test_rule_triggers' => '',
'warning_transaction_subset' => '',
'warning_no_matching_transactions' => '',
'warning_no_valid_triggers' => '',
'apply_rule_selection' => '',
'apply_rule_selection_intro' => '',
'include_transactions_from_accounts' => '',
'applied_rule_selection' => '',
'execute' => '',
'apply_rule_group_selection' => '',
'apply_rule_group_selection_intro' => '',
'applied_rule_group_selection' => '',
2017-07-13 11:01:07 +02:00
// actions and triggers
2017-08-25 07:07:20 +02:00
'rule_trigger_user_action' => '',
'rule_trigger_from_account_starts' => '',
'rule_trigger_from_account_ends' => '',
'rule_trigger_from_account_is' => '',
'rule_trigger_from_account_contains' => '',
'rule_trigger_to_account_starts' => '',
'rule_trigger_to_account_ends' => '',
'rule_trigger_to_account_is' => '',
'rule_trigger_to_account_contains' => '',
'rule_trigger_transaction_type' => '',
'rule_trigger_category_is' => '',
'rule_trigger_amount_less' => '',
'rule_trigger_amount_exactly' => '',
'rule_trigger_amount_more' => '',
'rule_trigger_description_starts' => '',
'rule_trigger_description_ends' => '',
'rule_trigger_description_contains' => '',
'rule_trigger_description_is' => '',
'rule_trigger_from_account_starts_choice' => '',
'rule_trigger_from_account_ends_choice' => '',
'rule_trigger_from_account_is_choice' => '',
'rule_trigger_from_account_contains_choice' => '',
'rule_trigger_to_account_starts_choice' => '',
'rule_trigger_to_account_ends_choice' => '',
'rule_trigger_to_account_is_choice' => '',
'rule_trigger_to_account_contains_choice' => '',
'rule_trigger_transaction_type_choice' => '',
'rule_trigger_amount_less_choice' => '',
'rule_trigger_amount_exactly_choice' => '',
'rule_trigger_amount_more_choice' => '',
'rule_trigger_description_starts_choice' => '',
'rule_trigger_description_ends_choice' => '',
'rule_trigger_description_contains_choice' => '',
'rule_trigger_description_is_choice' => '',
'rule_trigger_category_is_choice' => '',
'rule_trigger_budget_is_choice' => '',
'rule_trigger_tag_is_choice' => '',
'rule_trigger_has_attachments_choice' => '',
'rule_trigger_has_attachments' => '',
'rule_trigger_store_journal' => '',
'rule_trigger_update_journal' => '',
'rule_action_set_category' => '',
'rule_action_clear_category' => '',
'rule_action_set_budget' => '',
'rule_action_clear_budget' => '',
'rule_action_add_tag' => '',
'rule_action_remove_tag' => '',
'rule_action_remove_all_tags' => '',
'rule_action_set_description' => '',
'rule_action_append_description' => '',
'rule_action_prepend_description' => '',
'rule_action_set_category_choice' => '',
'rule_action_clear_category_choice' => '',
'rule_action_set_budget_choice' => '',
'rule_action_clear_budget_choice' => '',
'rule_action_add_tag_choice' => '',
'rule_action_remove_tag_choice' => '',
'rule_action_remove_all_tags_choice' => '',
'rule_action_set_description_choice' => '',
'rule_action_append_description_choice' => '',
'rule_action_prepend_description_choice' => '',
'rule_action_set_source_account_choice' => '',
'rule_action_set_source_account' => '',
'rule_action_set_destination_account_choice' => '',
'rule_action_set_destination_account' => '',
2017-07-13 11:01:07 +02:00
// tags
2017-08-25 07:07:20 +02:00
'store_new_tag' => '',
'update_tag' => '',
'no_location_set' => '',
'meta_data' => '',
'location' => '',
2017-07-13 11:01:07 +02:00
// preferences
2017-07-13 14:10:18 +02:00
'pref_home_screen_accounts' => 'Счета, отображаемые в сводке',
'pref_home_screen_accounts_help' => 'Какие счета нужно отображать в сводке на главной странице?',
2017-08-25 07:07:20 +02:00
'pref_view_range' => '',
2017-07-13 14:10:18 +02:00
'pref_view_range_help' => 'Некоторые диаграммы автоматически группируются по периодам. Какой период вы предпочитаете?',
'pref_1D' => 'Один день',
'pref_1W' => 'Одна неделя',
'pref_1M' => 'Один месяц',
'pref_3M' => 'Три месяца (квартал)',
'pref_6M' => 'Шесть месяцев',
'pref_1Y' => 'Один год',
'pref_languages' => 'Языки',
'pref_languages_help' => 'Firefly III поддерживает несколько языков. Какой язык вы предпочитаете?',
'pref_custom_fiscal_year' => 'Параметры финансового года',
'pref_custom_fiscal_year_label' => 'Включить',
'pref_custom_fiscal_year_help' => 'Для стран, в которых финансовый год начинается не 1 января, а заканчивается не 31 декабря, вы должны указать даты начала и окончания финансового года',
'pref_fiscal_year_start_label' => 'Дата начала финансового года',
2017-08-25 07:07:20 +02:00
'pref_two_factor_auth' => '',
'pref_two_factor_auth_help' => '',
'pref_enable_two_factor_auth' => '',
'pref_two_factor_auth_disabled' => '',
'pref_two_factor_auth_remove_it' => '',
'pref_two_factor_auth_code' => '',
'pref_two_factor_auth_code_help' => '',
'pref_two_factor_auth_reset_code' => '',
'pref_two_factor_auth_remove_code' => '',
'pref_two_factor_auth_remove_will_disable' => '',
2017-07-13 14:10:18 +02:00
'pref_save_settings' => 'Сохранить настройки',
'saved_preferences' => 'Настройки сохранены!',
'preferences_general' => 'Основные',
'preferences_frontpage' => 'Сводка',
'preferences_security' => 'Безопасность',
'preferences_layout' => 'Отображение',
2017-08-25 07:07:20 +02:00
'pref_home_show_deposits' => '',
'pref_home_show_deposits_info' => '',
'pref_home_do_show_deposits' => '',
'successful_count' => '',
'transaction_page_size_title' => '',
'transaction_page_size_help' => '',
'transaction_page_size_label' => '',
'between_dates' => '',
2017-07-13 14:10:18 +02:00
'pref_optional_fields_transaction' => 'Дополнительные поля для транзакций',
'pref_optional_fields_transaction_help' => 'По умолчанию при создании новой транзакции включены не все поля (чтобы не создавать беспорядок). Но вы можете включить эти поля, если лично вам они могут быть полезны. Любое поле, которое в последствии будет отключено, будет по-прежнему отображаться, если оно уже заполнено (независимо от данный настроек).',
'optional_tj_date_fields' => 'Поля с датами',
'optional_tj_business_fields' => 'Бизнес-поля',
'optional_tj_attachment_fields' => 'Поля вложений',
2017-08-25 07:07:20 +02:00
'pref_optional_tj_interest_date' => '',
'pref_optional_tj_book_date' => '',
'pref_optional_tj_process_date' => '',
'pref_optional_tj_due_date' => '',
'pref_optional_tj_payment_date' => '',
'pref_optional_tj_invoice_date' => '',
'pref_optional_tj_internal_reference' => '',
2017-07-13 14:10:18 +02:00
'pref_optional_tj_notes' => 'Заметки',
'pref_optional_tj_attachments' => 'Вложения',
'optional_field_meta_dates' => 'Даты',
'optional_field_meta_business' => 'Бизнес',
'optional_field_attachments' => 'Вложения',
2017-08-25 07:07:20 +02:00
'optional_field_meta_data' => '',
2017-07-13 11:01:07 +02:00
// profile:
2017-07-13 14:10:18 +02:00
'change_your_password' => 'Изменить ваш пароль',
'delete_account' => 'Удалить профиль',
'current_password' => 'Текущий пароль',
'new_password' => 'Новый пароль',
'new_password_again' => 'Новый пароль (ещё раз)',
'delete_your_account' => 'Удалить ваш профиль',
'delete_your_account_help' => 'При удалении вашего профиля также будут удалены все счета, транзакции. Не будет сохранено <em>ничего</em>, что вы хранили в Firefly III. Всё будет УТЕРЯНО!',
'delete_your_account_password' => 'Для продолжения введите свой пароль.',
'password' => 'Пароль',
'are_you_sure' => 'Вы уверены? Эту операцию нельзя будет отменить.',
'delete_account_button' => 'УДАЛИТЬ ваш профиль',
'invalid_current_password' => 'Неправильный пароль!',
'password_changed' => 'Пароль изменён!',
'should_change' => 'Кажется, нужно изменить пароль.',
'invalid_password' => 'Неверный пароль!',
2017-08-25 07:07:20 +02:00
'what_is_pw_security' => '',
'secure_pw_title' => '',
'secure_pw_history' => '',
'secure_pw_check_box' => '',
'secure_pw_sha1' => '',
'secure_pw_hash_speed' => '',
'secure_pw_hash_security' => '',
'secure_pw_should' => '',
'secure_pw_long_password' => '',
'secure_pw_short' => '',
2017-07-13 11:01:07 +02:00
// attachments
2017-08-25 07:07:20 +02:00
'nr_of_attachments' => '',
'attachments' => '',
'edit_attachment' => '',
'update_attachment' => '',
'delete_attachment' => '',
'attachment_deleted' => '',
'attachment_updated' => '',
'upload_max_file_size' => '',
2017-07-13 11:01:07 +02:00
// transaction index
2017-08-25 07:07:20 +02:00
'title_expenses' => '',
'title_withdrawal' => '',
'title_revenue' => '',
'title_deposit' => '',
'title_transfer' => '',
'title_transfers' => '',
2017-07-13 11:01:07 +02:00
// convert stuff:
2017-08-25 07:07:20 +02:00
'convert_is_already_type_Withdrawal' => '',
'convert_is_already_type_Deposit' => '',
'convert_is_already_type_Transfer' => '',
'convert_to_Withdrawal' => '',
'convert_to_Deposit' => '',
'convert_to_Transfer' => '',
'convert_options_WithdrawalDeposit' => '',
'convert_options_WithdrawalTransfer' => '',
'convert_options_DepositTransfer' => '',
'convert_options_DepositWithdrawal' => '',
'convert_options_TransferWithdrawal' => '',
'convert_options_TransferDeposit' => '',
'transaction_journal_convert_options' => '',
'convert_Withdrawal_to_deposit' => '',
'convert_Withdrawal_to_transfer' => '',
'convert_Deposit_to_withdrawal' => '',
'convert_Deposit_to_transfer' => '',
'convert_Transfer_to_deposit' => '',
'convert_Transfer_to_withdrawal' => '',
'convert_please_set_revenue_source' => '',
'convert_please_set_asset_destination' => '',
'convert_please_set_expense_destination' => '',
'convert_please_set_asset_source' => '',
'convert_explanation_withdrawal_deposit' => '',
'convert_explanation_withdrawal_transfer' => '',
'convert_explanation_deposit_withdrawal' => '',
'convert_explanation_deposit_transfer' => '',
'convert_explanation_transfer_withdrawal' => '',
'convert_explanation_transfer_deposit' => '',
'converted_to_Withdrawal' => '',
'converted_to_Deposit' => '',
'converted_to_Transfer' => '',
2017-07-13 11:01:07 +02:00
// create new stuff:
2017-07-13 14:10:18 +02:00
'create_new_withdrawal' => 'Создать новый расход',
'create_new_deposit' => 'Создать новый доход',
'create_new_transfer' => 'Создать новый перевод',
'create_new_asset' => 'Создать новый активный счёт',
2017-08-25 07:07:20 +02:00
'create_new_expense' => '',
'create_new_revenue' => '',
2017-07-13 14:20:12 +02:00
'create_new_piggy_bank' => 'Создать новую копилку',
2017-08-25 07:07:20 +02:00
'create_new_bill' => '',
2017-07-13 11:01:07 +02:00
// currencies:
2017-07-13 14:20:12 +02:00
'create_currency' => 'Создать новую валюту',
'store_currency' => 'Сохранить новую валюту',
'update_currency' => 'Обновить валюту',
'new_default_currency' => ':name теперь является вашей основной валютой.',
'cannot_delete_currency' => 'Невозможно удалить валюту :name, поскольку она используется.',
'deleted_currency' => 'Валюта :name удалена',
'created_currency' => 'Валюта :name создана',
'updated_currency' => 'Валюта :name обновлена',
'ask_site_owner' => 'Пожалуйста, обратитесь к :owner для добавления, удаления или изменения валюты.',
'currencies_intro' => 'Firefly III может работать с несколькими валютами. Вы можете управлять ими здесь.',
'make_default_currency' => 'сделать основной',
'default_currency' => 'основная',
2017-07-13 11:01:07 +02:00
// forms:
2017-08-25 07:07:20 +02:00
'mandatoryFields' => '',
'optionalFields' => '',
2017-07-13 14:20:12 +02:00
'options' => 'Параметры',
2017-07-13 11:01:07 +02:00
// budgets:
2017-08-25 07:07:20 +02:00
'create_new_budget' => '',
'store_new_budget' => '',
'stored_new_budget' => '',
'available_between' => '',
'transactionsWithoutBudget' => '',
'transactions_no_budget' => '',
'spent_between' => '',
'createBudget' => '',
'inactiveBudgets' => '',
'without_budget_between' => '',
'delete_budget' => '',
'deleted_budget' => '',
'edit_budget' => '',
'updated_budget' => '',
'update_amount' => '',
'update_budget' => '',
'update_budget_amount_range' => '',
'budget_period_navigator' => '',
2017-07-13 11:01:07 +02:00
// bills:
2017-08-25 07:07:20 +02:00
'matching_on' => '',
'between_amounts' => '',
'repeats' => '',
'connected_journals' => '',
'auto_match_on' => '',
'auto_match_off' => '',
'next_expected_match' => '',
'delete_bill' => '',
'deleted_bill' => '',
'edit_bill' => '',
'more' => '',
'rescan_old' => '',
'update_bill' => '',
'updated_bill' => '',
'store_new_bill' => '',
'stored_new_bill' => '',
'cannot_scan_inactive_bill' => '',
'rescanned_bill' => '',
'average_bill_amount_year' => '',
'average_bill_amount_overall' => '',
'not_or_not_yet' => '',
'not_expected_period' => '',
'bill_is_active' => '',
'bill_will_automatch' => '',
2017-07-13 11:01:07 +02:00
// accounts:
2017-08-25 07:07:20 +02:00
'details_for_asset' => '',
'details_for_expense' => '',
'details_for_revenue' => '',
'details_for_cash' => '',
'store_new_asset_account' => '',
'store_new_expense_account' => '',
'store_new_revenue_account' => '',
'edit_asset_account' => '',
'edit_expense_account' => '',
'edit_revenue_account' => '',
'delete_asset_account' => '',
'delete_expense_account' => '',
'delete_revenue_account' => '',
'asset_deleted' => '',
'expense_deleted' => '',
'revenue_deleted' => '',
'update_asset_account' => '',
'update_expense_account' => '',
'update_revenue_account' => '',
'make_new_asset_account' => '',
'make_new_expense_account' => '',
'make_new_revenue_account' => '',
'asset_accounts' => '',
'expense_accounts' => '',
'revenue_accounts' => '',
'cash_accounts' => '',
'Cash account' => '',
'account_type' => '',
'save_transactions_by_moving' => '',
'stored_new_account' => '',
'updated_account' => '',
'credit_card_options' => '',
'no_transactions_account' => '',
2017-07-13 14:20:12 +02:00
'no_data_for_chart' => 'Недостаточно информации (пока) для построения этой диаграммы.',
2017-08-25 07:07:20 +02:00
'select_more_than_one_account' => '',
'select_more_than_one_category' => '',
'select_more_than_one_budget' => '',
'select_more_than_one_tag' => '',
'account_default_currency' => '',
2017-07-13 11:01:07 +02:00
// categories:
2017-07-13 14:20:12 +02:00
'new_category' => 'Новая категория',
'create_new_category' => 'Создать новую категорию',
'without_category' => 'Без категории',
'update_category' => 'Обновить категорию',
'updated_category' => 'Обновить категорию ":name"',
'categories' => 'Категории',
'edit_category' => 'Изменить категорию ":name"',
'no_category' => '(без категории)',
'category' => 'Категория',
'delete_category' => 'Удалить категорию ":name"',
'deleted_category' => 'Удалить категорию ":name"',
'store_category' => 'Сохранить новую категорию',
'stored_category' => 'Новая категория ":name" успешно сохранена!',
2017-08-25 07:07:20 +02:00
'without_category_between' => '',
2017-07-13 11:01:07 +02:00
// transactions:
2017-08-25 07:07:20 +02:00
'update_withdrawal' => '',
'update_deposit' => '',
'update_transfer' => '',
'updated_withdrawal' => '',
'updated_deposit' => '',
'updated_transfer' => '',
'delete_withdrawal' => '',
'delete_deposit' => '',
'delete_transfer' => '',
'deleted_withdrawal' => '',
'deleted_deposit' => '',
'deleted_transfer' => '',
'stored_journal' => '',
2017-07-13 14:20:12 +02:00
'select_transactions' => 'Выбрать транзакции',
'stop_selection' => 'Завершить выбор транзакций',
2017-08-25 07:07:20 +02:00
'edit_selected' => '',
'delete_selected' => '',
'mass_delete_journals' => '',
'mass_edit_journals' => '',
'cannot_edit_other_fields' => '',
'perm-delete-many' => '',
'mass_deleted_transactions_success' => '',
'mass_edited_transactions_success' => '',
2017-07-13 11:01:07 +02:00
// new user:
2017-07-13 14:20:12 +02:00
'welcome' => 'Добро пожаловать в Firefly!',
2017-07-15 22:00:18 +02:00
'submit' => 'Подтвердить',
'getting_started' => 'Начало работы',
2017-08-25 07:07:20 +02:00
'to_get_started' => '',
'savings_balance_text' => '',
'finish_up_new_user' => '',
'stored_new_accounts_new_user' => '',
2017-07-13 11:01:07 +02:00
// home page:
2017-07-13 14:20:12 +02:00
'yourAccounts' => 'Ваши счета',
'budgetsAndSpending' => 'Бюджеты и расходы',
2017-08-25 07:07:20 +02:00
'savings' => '',
2017-07-13 14:20:12 +02:00
'newWithdrawal' => 'Новый расход',
'newDeposit' => 'Новый доход',
'newTransfer' => 'Новый перевод',
'moneyIn' => 'Доходы',
'moneyOut' => 'Расходы',
'billsToPay' => 'Счета к оплате',
'billsPaid' => 'Оплаченные счета',
2017-07-13 11:01:07 +02:00
// menu and titles, should be recycled as often as possible:
2017-07-13 14:20:12 +02:00
'currency' => 'Валюта',
'preferences' => 'Настройки',
'logout' => 'Выход',
'searchPlaceholder' => 'Поиск...',
'dashboard' => 'Сводка',
2017-07-13 14:30:23 +02:00
'currencies' => 'Валюты',
'accounts' => 'Счета',
'Asset account' => 'Активный счёт',
'Default account' => 'Основной счёт',
'Expense account' => 'Счета расходов',
'Revenue account' => 'Счета доходов',
'Initial balance account' => 'Начальный баланс для счёта',
'budgets' => 'Бюджет',
'tags' => 'Метки',
'reports' => 'Отчёты',
'transactions' => 'Переводы',
'expenses' => 'Мои расходы',
'income' => 'Мои доходы',
'transfers' => 'Переводы',
'moneyManagement' => 'Управление финансами',
'piggyBanks' => 'Копилки',
'bills' => 'Счета к оплате',
'withdrawal' => 'Расход',
'deposit' => 'Доход',
'account' => 'Счёт',
'transfer' => 'Перевод',
'Withdrawal' => 'Расход',
'Deposit' => 'Доход',
'Transfer' => 'Перевод',
'bill' => 'Счёт к оплате',
'yes' => 'Да',
'no' => 'Нет',
'amount' => 'Сумма',
'overview' => 'Обзор',
2017-08-25 07:07:20 +02:00
'saveOnAccount' => '',
'unknown' => '',
'daily' => '',
'monthly' => '',
2017-07-13 14:30:23 +02:00
'profile' => 'Профиль',
'errors' => 'Ошибки',
2017-07-13 11:01:07 +02:00
// reports:
2017-08-25 07:07:20 +02:00
'report_default' => '',
'report_audit' => '',
'report_category' => '',
'report_budget' => '',
'report_tag' => '',
'quick_link_reports' => '',
'quick_link_default_report' => '',
'quick_link_audit_report' => '',
'report_this_month_quick' => '',
'report_this_year_quick' => '',
'report_this_fiscal_year_quick' => '',
'report_all_time_quick' => '',
'reports_can_bookmark' => '',
'incomeVsExpenses' => '',
'accountBalances' => '',
'balanceStart' => '',
'balanceEnd' => '',
'splitByAccount' => '',
'coveredWithTags' => '',
'leftUnbalanced' => '',
'leftInBudget' => '',
'sumOfSums' => '',
'noCategory' => '',
'notCharged' => '',
'inactive' => '',
'active' => '',
'difference' => '',
'in' => '',
'out' => '',
'topX' => '',
'show_full_list' => '',
'show_only_top' => '',
'report_type' => '',
'report_type_default' => '',
'report_type_audit' => '',
'report_type_category' => '',
'report_type_budget' => '',
'report_type_tag' => '',
'more_info_help' => '',
'report_included_accounts' => '',
'report_date_range' => '',
'report_preset_ranges' => '',
2017-08-05 01:00:09 +02:00
'shared' => 'Общие',
'fiscal_year' => 'Фискальный год',
2017-08-25 07:07:20 +02:00
'income_entry' => '',
'expense_entry' => '',
'category_entry' => '',
'budget_spent_amount' => '',
'balance_amount' => '',
'no_audit_activity' => '',
'audit_end_balance' => '',
2017-08-05 01:00:09 +02:00
'reports_extra_options' => 'Дополнительные опции',
2017-08-25 07:07:20 +02:00
'report_has_no_extra_options' => '',
2017-08-05 01:00:09 +02:00
'reports_submit' => 'Просмотреть отчет',
2017-08-25 07:07:20 +02:00
'end_after_start_date' => '',
'select_category' => '',
'select_budget' => '',
'select_tag' => '',
'income_per_category' => '',
'expense_per_category' => '',
'expense_per_budget' => '',
'income_per_account' => '',
'expense_per_account' => '',
'expense_per_tag' => '',
'income_per_tag' => '',
'include_expense_not_in_budget' => '',
'include_expense_not_in_account' => '',
'include_expense_not_in_category' => '',
'include_income_not_in_category' => '',
'include_income_not_in_account' => '',
'include_income_not_in_tags' => '',
'include_expense_not_in_tags' => '',
'everything_else' => '',
'income_and_expenses' => '',
'spent_average' => '',
'income_average' => '',
'transaction_count' => '',
'average_spending_per_account' => '',
'average_income_per_account' => '',
2017-07-13 14:30:23 +02:00
'total' => 'Итого',
'description' => 'Описание',
2017-08-25 07:07:20 +02:00
'sum_of_period' => '',
'average_in_period' => '',
2017-07-13 14:00:16 +02:00
'account_role_defaultAsset' => 'Счёт по умолчанию',
2017-08-25 07:07:20 +02:00
'account_role_sharedAsset' => '',
'account_role_savingAsset' => '',
'account_role_ccAsset' => '',
2017-07-13 11:01:07 +02:00
// charts:
2017-07-13 14:30:23 +02:00
'chart' => 'Диаграмма',
2017-08-25 07:07:20 +02:00
'month' => '',
'budget' => '',
'spent' => '',
'spent_in_budget' => '',
'left_to_spend' => '',
2017-07-13 14:30:23 +02:00
'earned' => 'Заработано',
2017-08-25 07:07:20 +02:00
'overspent' => '',
'left' => '',
'no_budget' => '',
'max-amount' => '',
'min-amount' => '',
'journal-amount' => '',
'name' => '',
'date' => '',
'paid' => '',
'unpaid' => '',
'day' => '',
'budgeted' => '',
'period' => '',
'balance' => '',
'sum' => '',
'average' => '',
'balanceFor' => '',
2017-07-13 11:01:07 +02:00
// piggy banks:
2017-08-25 07:07:20 +02:00
'add_money_to_piggy' => '',
'piggy_bank' => '',
'new_piggy_bank' => '',
'store_piggy_bank' => '',
'stored_piggy_bank' => '',
'account_status' => '',
'left_for_piggy_banks' => '',
'sum_of_piggy_banks' => '',
'saved_so_far' => '',
'left_to_save' => '',
'suggested_amount' => '',
'add_money_to_piggy_title' => '',
'remove_money_from_piggy_title' => '',
'add' => '',
'remove' => '',
'max_amount_add' => '',
'max_amount_remove' => '',
'update_piggy_button' => '',
'update_piggy_title' => '',
'updated_piggy_bank' => '',
'details' => '',
'events' => '',
'target_amount' => '',
'start_date' => '',
'target_date' => '',
'no_target_date' => '',
'table' => '',
'delete_piggy_bank' => '',
'cannot_add_amount_piggy' => '',
'cannot_remove_from_piggy' => '',
'deleted_piggy_bank' => '',
'added_amount_to_piggy' => '',
'removed_amount_from_piggy' => '',
2017-07-13 11:01:07 +02:00
// tags
2017-08-25 07:07:20 +02:00
'regular_tag' => '',
'balancing_act' => '',
'advance_payment' => '',
'delete_tag' => '',
'deleted_tag' => '',
'new_tag' => '',
'edit_tag' => '',
'updated_tag' => '',
'created_tag' => '',
'transaction_journal_information' => '',
'transaction_journal_meta' => '',
'total_amount' => '',
'number_of_decimals' => '',
2017-07-13 11:01:07 +02:00
// administration
2017-07-13 14:30:23 +02:00
'administration' => 'Администрирование',
'user_administration' => 'Управление пользователями',
'list_all_users' => 'Список пользователей\'',
'all_users' => 'Все пользователи',
'instance_configuration' => 'Конфигурация',
'firefly_instance_configuration' => 'Базовая конфигурация Firefly III',
2017-08-25 07:07:20 +02:00
'setting_single_user_mode' => '',
'setting_single_user_mode_explain' => '',
'store_configuration' => '',
'single_user_administration' => '',
'edit_user' => '',
'hidden_fields_preferences' => '',
'user_data_information' => '',
'user_information' => '',
2017-07-13 14:30:23 +02:00
'total_size' => 'общий размер',
2017-08-25 07:07:20 +02:00
'budget_or_budgets' => '',
'budgets_with_limits' => '',
'rule_or_rules' => '',
'rulegroup_or_groups' => '',
'configuration_updated' => '',
'setting_is_demo_site' => '',
'setting_is_demo_site_explain' => '',
'block_code_bounced' => '',
'block_code_expired' => '',
'no_block_code' => '',
2017-08-20 14:50:24 +02:00
// links
2017-08-25 07:07:20 +02:00
'journal_link_configuration' => '',
'create_new_link_type' => '',
'store_new_link_type' => '',
'update_link_type' => '',
'edit_link_type' => '',
'updated_link_type' => '',
'delete_link_type' => '',
'deleted_link_type' => '',
'stored_new_link_type' => '',
'cannot_edit_link_type' => '',
'link_type_help_name' => '',
'link_type_help_inward' => '',
'link_type_help_outward' => '',
'save_connections_by_moving' => '',
'do_not_save_connection' => '',
'link_transaction' => '',
'link_to_other_transaction' => '',
'select_transaction_to_link' => '',
'this_transaction' => '',
'transaction' => '',
'comments' => '',
'to_link_not_found' => '',
'invalid_link_data' => '',
'journals_linked' => '',
'journals_error_linked' => '',
'journal_links' => '',
'this_withdrawal' => '',
'this_deposit' => '',
'this_transfer' => '',
'overview_for_link' => '',
'delete_journal_link' => '',
'deleted_link' => '',
2017-08-21 19:00:29 +02:00
2017-07-13 11:01:07 +02:00
// split a transaction:
2017-08-25 07:07:20 +02:00
'splits' => '',
'add_another_split' => '',
'split-transactions' => '',
'do_split' => '',
'split_this_withdrawal' => '',
'split_this_deposit' => '',
'split_this_transfer' => '',
'cannot_edit_multiple_source' => '',
'cannot_edit_multiple_dest' => '',
'cannot_edit_opening_balance' => '',
'no_edit_multiple_left' => '',
2017-07-13 11:01:07 +02:00
// import bread crumbs and titles:
2017-07-13 14:30:23 +02:00
'import' => 'Импорт',
'import_data' => 'Импорт данных',
2017-07-13 11:01:07 +02:00
// import index page:
2017-07-13 14:30:23 +02:00
'import_index_title' => 'Импорт данных в Firefly III',
2017-08-25 07:07:20 +02:00
'import_index_sub_title' => '',
'import_general_index_intro' => '',
'import_index_intro' => '',
'import_index_file' => '',
'import_index_config' => '',
'import_index_type' => '',
'import_index_start' => '',
2017-07-13 11:01:07 +02:00
// supported file types:
2017-08-25 07:07:20 +02:00
'import_file_type_csv' => '',
2017-07-13 11:01:07 +02:00
// import configuration routine:
2017-08-25 07:07:20 +02:00
'import_config_sub_title' => '',
'import_config_bread_crumb' => '',
2017-07-13 11:01:07 +02:00
// import status page:
2017-08-25 07:07:20 +02:00
'import_status_bread_crumb' => '',
'import_status_sub_title' => '',
'import_status_wait_title' => '',
'import_status_wait_text' => '',
'import_status_ready_title' => '',
'import_status_ready_text' => '',
'import_status_ready_config' => '',
'import_status_ready_start' => '',
'import_status_ready_share' => '',
'import_status_running_title' => '',
'import_status_running_placeholder' => '',
'import_status_errors_title' => '',
'import_status_errors_single' => '',
'import_status_errors_multi' => '',
'import_status_fatal_title' => '',
'import_status_fatal_text' => '',
'import_status_fatal_more' => '',
'import_status_finished_title' => '',
'import_status_finished_text' => '',
'import_status_finished_job' => '',
'import_with_key' => '',
2017-07-13 11:01:07 +02:00
// sandstorm.io errors and messages:
2017-08-25 07:07:20 +02:00
'sandstorm_not_available' => '',
2017-07-13 11:01:07 +02:00
// empty lists? no objects? instructions:
2017-08-25 07:07:20 +02:00
'no_transactions_in_period' => '',
'no_accounts_title_asset' => '',
'no_accounts_intro_asset' => '',
'no_accounts_imperative_asset' => '',
2017-07-13 14:30:23 +02:00
'no_accounts_create_asset' => 'Создание расходного счёта',
'no_accounts_title_expense' => 'Давайте создадим расходный счёт!',
'no_accounts_intro_expense' => 'Пока у вас нет ни одного расходного счёта. Расходные счета используются для контроля за тем, где именно вы расходуете свои финансы. Например, в магазинах или на оплату коммунальных счетов.',
2017-07-13 14:40:45 +02:00
'no_accounts_imperative_expense' => 'Расходные счета создаются автоматически, когда вы создаёте транзакции (расходы), но вы можете также создать их вручную, если хотите. Давайте создадим один прямо сейчас:',
'no_accounts_create_expense' => 'Создать расходный счёт',
2017-08-25 07:07:20 +02:00
'no_accounts_title_revenue' => '',
'no_accounts_intro_revenue' => '',
'no_accounts_imperative_revenue' => '',
'no_accounts_create_revenue' => '',
'no_budgets_title_default' => '',
'no_budgets_intro_default' => '',
'no_budgets_imperative_default' => '',
'no_budgets_create_default' => '',
'no_categories_title_default' => '',
'no_categories_intro_default' => '',
'no_categories_imperative_default' => '',
'no_categories_create_default' => '',
'no_tags_title_default' => '',
'no_tags_intro_default' => '',
'no_tags_imperative_default' => '',
'no_tags_create_default' => '',
'no_transactions_title_withdrawal' => '',
'no_transactions_intro_withdrawal' => '',
'no_transactions_imperative_withdrawal' => '',
'no_transactions_create_withdrawal' => '',
'no_transactions_title_deposit' => '',
'no_transactions_intro_deposit' => '',
'no_transactions_imperative_deposit' => '',
'no_transactions_create_deposit' => '',
'no_transactions_title_transfers' => '',
'no_transactions_intro_transfers' => '',
'no_transactions_imperative_transfers' => '',
'no_transactions_create_transfers' => '',
'no_piggies_title_default' => '',
'no_piggies_intro_default' => '',
'no_piggies_imperative_default' => '',
'no_piggies_create_default' => '',
'no_bills_title_default' => '',
'no_bills_intro_default' => '',
'no_bills_imperative_default' => '',
'no_bills_create_default' => '',
2017-07-13 11:01:07 +02:00
];