mirror of
https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git
synced 2025-10-12 15:35:15 +00:00
New translations firefly.php (Spanish)
This commit is contained in:
James Cole
@@ -132,13 +132,13 @@ return [
|
||||
'transaction_data' => 'Transaction data',
|
||||
|
||||
// search
|
||||
'search' => 'Search',
|
||||
'search_found_transactions' => 'Number of transactions found:',
|
||||
'general_search_error' => 'An error occured while searching. Please check the log files for more information.',
|
||||
'search_box' => 'Search',
|
||||
'search_box_intro' => 'Welcome to the search function of Firefly III. Enter your search query in the box. Make sure you check out the help file because the search is pretty advanced.',
|
||||
'search_error' => 'Error while searching',
|
||||
'search_searching' => 'Searching ...',
|
||||
'search' => 'Buscar',
|
||||
'search_found_transactions' => 'Transacciones encontradas:',
|
||||
'general_search_error' => 'Se ha producido un error durante la búsqueda. Por favor, compruebe los archivos de registro para obtener más información.',
|
||||
'search_box' => 'Buscar',
|
||||
'search_box_intro' => 'Bienvenido a la función de búsqueda de Firefly III. Introduce tu consulta de búsqueda en el cuadro. Asegúrate de revisar el archivo de ayuda porque el buscador es bastante avanzado.',
|
||||
'search_error' => 'Error durante la búsqueda',
|
||||
'search_searching' => 'Buscando...',
|
||||
|
||||
// repeat frequencies:
|
||||
'repeat_freq_yearly' => 'yearly',
|
||||
@@ -341,11 +341,11 @@ return [
|
||||
'pref_two_factor_auth_remove_code' => 'Remove verification code',
|
||||
'pref_two_factor_auth_remove_will_disable' => '(this will also disable two-factor authentication)',
|
||||
'pref_save_settings' => 'Save settings',
|
||||
'saved_preferences' => 'Preferences saved!',
|
||||
'saved_preferences' => '¡Preferencias guardadas!',
|
||||
'preferences_general' => 'General',
|
||||
'preferences_frontpage' => 'Home screen',
|
||||
'preferences_security' => 'Security',
|
||||
'preferences_layout' => 'Layout',
|
||||
'preferences_frontpage' => 'Pantalla de inicio',
|
||||
'preferences_security' => 'Seguridad',
|
||||
'preferences_layout' => 'Diseño',
|
||||
'pref_home_show_deposits' => 'Show deposits on the home screen',
|
||||
'pref_home_show_deposits_info' => 'The home screen already shows your expense accounts. Should it also show your revenue accounts?',
|
||||
'pref_home_do_show_deposits' => 'Yes, show them',
|
||||
@@ -392,7 +392,7 @@ return [
|
||||
'invalid_password' => 'Invalid password!',
|
||||
'what_is_pw_security' => 'What is "verify password security"?',
|
||||
'secure_pw_title' => 'How to choose a secure password',
|
||||
'secure_pw_history' => 'In August 2017 well known security researcher Troy Hunt released a list of 306 million stolen passwords. These passwords were stolen during breakins at companies like LinkedIn, Adobe and NeoPets (and many more).',
|
||||
'secure_pw_history' => 'En agosto de 2017 el conocido investigador de seguridad Troy Hunt publicó una lista de 306 millones de contraseñas robadas. Estas contraseñas fueron robadas durante intrusiones a empresas como LinkedIn, Adobe y NeoPets (y muchos más).',
|
||||
'secure_pw_check_box' => 'By checking the box, Firefly III will send the SHA1 hash of your password to <a href="https://www.troyhunt.com/introducing-306-million-freely-downloadable-pwned-passwords/">the website of Troy Hunt</a> to see if it is on the list. This will stop you from using unsafe passwords as is recommended in the latest <a href="https://pages.nist.gov/800-63-3/sp800-63b.html">NIST Special Publication</a> on this subject.',
|
||||
'secure_pw_sha1' => 'But I thought SHA1 was broken?',
|
||||
'secure_pw_hash_speed' => 'Yes, but not in this context. As you can read on <a href="https://shattered.io/">the website detailing how they broke SHA1</a>, it is now slightly easier to find a "collision": another string that results in the same SHA1-hash. It now only takes 10,000 years using a single-GPU machine.',
|
||||
@@ -432,8 +432,8 @@ return [
|
||||
'convert_options_DepositTransfer' => 'Convertir un depósito en una transferencia',
|
||||
'convert_options_DepositWithdrawal' => 'Convertir un depósito en una retirada de efectivo',
|
||||
'convert_options_TransferWithdrawal' => 'Convertir una transferencia en una retirada de efectivo',
|
||||
'convert_options_TransferDeposit' => 'Convert a transfer into a deposit',
|
||||
'transaction_journal_convert_options' => 'Convert this transaction',
|
||||
'convert_options_TransferDeposit' => 'Convertir una transferencia en un depósito',
|
||||
'transaction_journal_convert_options' => 'Convertir esta transacción',
|
||||
'convert_Withdrawal_to_deposit' => 'Convert this withdrawal to a deposit',
|
||||
'convert_Withdrawal_to_transfer' => 'Convert this withdrawal to a transfer',
|
||||
'convert_Deposit_to_withdrawal' => 'Convert this deposit to a withdrawal',
|
||||
@@ -635,11 +635,11 @@ return [
|
||||
|
||||
// menu and titles, should be recycled as often as possible:
|
||||
'currency' => 'Currency',
|
||||
'preferences' => 'Preferences',
|
||||
'logout' => 'Logout',
|
||||
'searchPlaceholder' => 'Search...',
|
||||
'preferences' => 'Preferencias',
|
||||
'logout' => 'Cerrar sesión',
|
||||
'searchPlaceholder' => 'Buscar...',
|
||||
'dashboard' => 'Panel de control',
|
||||
'currencies' => 'Currencies',
|
||||
'currencies' => 'Divisas',
|
||||
'accounts' => 'Cuentas',
|
||||
'Asset account' => 'Asset account',
|
||||
'Default account' => 'Asset account',
|
||||
@@ -672,7 +672,7 @@ return [
|
||||
'unknown' => 'Unknown',
|
||||
'daily' => 'Daily',
|
||||
'monthly' => 'Monthly',
|
||||
'profile' => 'Profile',
|
||||
'profile' => 'Perfil',
|
||||
'errors' => 'Errors',
|
||||
|
||||
// reports:
|
||||
@@ -843,8 +843,8 @@ return [
|
||||
'number_of_decimals' => 'Number of decimals',
|
||||
|
||||
// administration
|
||||
'administration' => 'Administration',
|
||||
'user_administration' => 'User administration',
|
||||
'administration' => 'Administración',
|
||||
'user_administration' => 'Administración de usuarios',
|
||||
'list_all_users' => 'All users',
|
||||
'all_users' => 'All users',
|
||||
'instance_configuration' => 'Configuration',
|
||||
@@ -852,9 +852,9 @@ return [
|
||||
'setting_single_user_mode' => 'Single user mode',
|
||||
'setting_single_user_mode_explain' => 'By default, Firefly III only accepts one (1) registration: you. This is a security measure, preventing others from using your instance unless you allow them to. Future registrations are blocked. When you uncheck this box, others can use your instance as wel, assuming they can reach it (when it is connected to the internet).',
|
||||
'store_configuration' => 'Store configuration',
|
||||
'single_user_administration' => 'User administration for :email',
|
||||
'single_user_administration' => 'Administración de usuarios para :email',
|
||||
'edit_user' => 'Edit user :email',
|
||||
'hidden_fields_preferences' => 'Not all fields are visible right now. You must enable them in your <a href=":link">settings</a>.',
|
||||
'hidden_fields_preferences' => 'No todos los campos están visibles ahora. Debes habilitarlos en tu <a href=":link">configuración</a>.',
|
||||
'user_data_information' => 'User data',
|
||||
'user_information' => 'User information',
|
||||
'total_size' => 'total size',
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user