kenmirrors/firefly-iii
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git synced 2025-10-12 15:35:15 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Update translations.

Browse Source
This commit is contained in:
James Cole
2021-04-06 17:12:58 +02:00
parent 7cc778673a
commit 9c1cee738d
11 changed files with 53 additions and 53 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

40
resources/lang/cs_CZ/firefly.php
View File

@@ -103,17 +103,17 @@ return [
'two_factor_lost_fix_owner' => 'V ostatních případech napište provozovateli, <a href="mailto::site_owner">:site_owner</a> a požádejte ho o resetování svého dvoufázového ověřování.',
'mfa_backup_code' => 'Použitím záložního kódu, umožňujícího přihlášení do Firefly III, platnost kódu zaniká. Takže kód, kterým jste se už přihlásili, už k ničemu není (není možné ho použít opakovaně) proto si ho ze seznamu vyškrtněte.',
'pref_two_factor_new_backup_codes' => 'Získat nové záložní kódy',
'pref_two_factor_backup_code_count' => 'You have :count valid backup code.|You have :count valid backup codes.',
'pref_two_factor_backup_code_count' => 'Máte :count platný kód zálohy.|Máte :count platných záložních kódů.',
'2fa_i_have_them' => 'Uložil jsem je!',
'warning_much_data' => ':days dnů dat může chvíli trvat načíst.',
'registered' => 'Úspěšně jste se zaregistrovali!',
'Default asset account' => 'Výchozí účet s aktivy',
'no_budget_pointer' => 'You seem to have no budgets yet. You should create some on the <a href="budgets">budgets</a>-page. Budgets can help you keep track of expenses.',
'no_bill_pointer' => 'You seem to have no bills yet. You should create some on the <a href="bills">bills</a>-page. Bills can help you keep track of expenses.',
'no_budget_pointer' => 'Zdá se, že ještě nemáte žádné rozpočty. Měli byste některé vytvořit na <a href="budgets">rozpočty</a>-. Rozpočty vám mohou pomoci sledovat výdaje.',
'no_bill_pointer' => 'Zdá se, že ještě nemáte žádné účty. Měli byste některé vytvořit na <a href="bills">účtech</a>. Účty vám mohou pomoci sledovat výdaje.',
'Savings account' => 'Spořicí účet',
'Credit card' => 'Kreditní karta',
'source_accounts' => 'Source account|Source accounts',
'destination_accounts' => 'Destination account|Destination accounts',
'source_accounts' => 'Zdrojový účet|Zdrojové účty',
'destination_accounts' => 'Cílový účet|Cílové účty',
'user_id_is' => 'Vaš identifikátor uživatele je <strong>:user</strong>',
'field_supports_markdown' => 'Text v této kolonce je možné formátovat pomocí <a href="https://en.support.wordpress.com/markdown-quick-reference/">Markdown</a>.',
'need_more_help' => 'Pokud potřebujete další pomoc s používáním Firefly III, <a href="https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues"> založte požadavek na portálu GitHub</a>.',
@@ -133,17 +133,17 @@ return [
'spent_in_specific_double' => 'Utraceno v účtu „:account“',
'earned_in_specific_double' => 'Vyděláno v účtu „:account“',
'source_account' => 'Zdrojový účet',
'source_account_reconciliation' => 'You can\'t edit the source account of a reconciliation transaction.',
'source_account_reconciliation' => 'Nemůžete upravovat zdrojový účet srovnávací transakce.',
'destination_account' => 'Cílový účet',
'destination_account_reconciliation' => 'You can\'t edit the destination account of a reconciliation transaction.',
'destination_account_reconciliation' => 'Cílový účet odsouhlasené transakce nelze upravit.',
'sum_of_expenses_in_budget' => 'Celkem utraceno v rozpočtu „:budget“',
'left_in_budget_limit' => 'Ponecháno k utracení dle rozpočtu',
'current_period' => 'Stávající období',
'show_the_current_period_and_overview' => 'Zobrazit stávající období a přehled',
'pref_languages_locale' => 'Aby správně fungovalo i pro jiné jazyky, než je angličtina je třeba, aby operační systém byl vybaven správnými údaji o místních a jazykových nastaveních. Pokud nejsou přítomné, data měn, datumů a částek mohou být chybně formátované.',
'budget_in_period' => 'All transactions for budget ":name" between :start and :end in :currency',
'chart_budget_in_period' => 'Chart for all transactions for budget ":name" between :start and :end in :currency',
'chart_budget_in_period_only_currency' => 'The amount you budgeted was in :currency, so this chart will only show transactions in :currency.',
'budget_in_period' => 'Všechny transakce pro rozpočet „:name“ mezi :start a :end v :currency',
'chart_budget_in_period' => 'Graf všech transakcí pro rozpočet „:name“ mezi :start a :end v :currency',
'chart_budget_in_period_only_currency' => 'Částka rozpočtu byla v :currency, takže tento graf bude zobrazovat pouze transakce v :currency.',
'chart_account_in_period' => 'Chart for all transactions for account ":name" (:balance) between :start and :end',
'chart_category_in_period' => 'Graf veškerých transakcí pro kategorii „:name“ mezi :start a :end',
'chart_category_all' => 'Graf veškerých transakcí pro kategoii „:name“',
@@ -1772,7 +1772,7 @@ return [
'repeat_forever' => 'Opakovat donekonečna',
'repeat_until_date' => 'Opakovat do data',
'repeat_times' => 'Zopakovat tolikrát',
'recurring_skips_one' => 'Every other',
'recurring_skips_one' => 'Každý druhý',
'recurring_skips_more' => 'Přeskočí :count výskytů',
'store_new_recurrence' => 'Uložit opakovanou transakci',
'stored_new_recurrence' => 'Recurring transaction ":title" stored successfully.',
@@ -1796,12 +1796,12 @@ return [
'recurrence_deleted' => 'Recurring transaction ":title" deleted',
// new lines for summary controller.
'box_balance_in_currency' => 'Balance (:currency)',
'box_balance_in_currency' => 'Zůstatek (:currency)',
'box_spent_in_currency' => 'Utraceno (:currency)',
'box_earned_in_currency' => 'Vyděláno (:currency)',
'box_budgeted_in_currency' => 'Budgeted (:currency)',
'box_bill_paid_in_currency' => 'Bills paid (:currency)',
'box_bill_unpaid_in_currency' => 'Bills unpaid (:currency)',
'box_budgeted_in_currency' => 'Rozpočet (:currency)',
'box_bill_paid_in_currency' => 'Zaplacené účty (:currency)',
'box_bill_unpaid_in_currency' => 'Nezaplacené účty (:currency)',
'box_left_to_spend_in_currency' => 'Zbývá k utracení (:currency)',
'box_net_worth_in_currency' => 'Čisté jmění (:currency)',
'box_spend_per_day' => 'Zbývá pro denní útratu: :amount',
@@ -1812,8 +1812,8 @@ return [
'telemetry_what_collected' => 'What Firefly III collects and sends exactly is different for each version. You are running version :version. What Firefly III collects in version :version is something you can read in the help pages. Click the (?)-icon in the top-right corner <a href="https://docs.firefly-iii.org/support/telemetry">or visit the documentation page</a>.',
'telemetry_is_enabled_yes_no' => 'Is Firefly III telemetry enabled?',
'telemetry_disabled_no' => 'Telemetry is NOT enabled',
'telemetry_disabled_yes' => 'Telemetry is enabled',
'telemetry_enabled_now_what' => 'You can disable telemetry the same way you enabled it: in your .env file or in your Docker configuration.',
'telemetry_disabled_yes' => 'Telemetrie je povolena',
'telemetry_enabled_now_what' => 'Můžete zakázat telemetrii stejným způsobem, jakým ji povolíte: v souboru .env nebo v konfiguraci Dockeru.',
'telemetry_disabled_now_what' => 'If you want to, you can enable telemetry in your .env file or in your Docker configuration.',
'telemetry_collected_info' => 'Shromažďované informace',
'no_telemetry_present' => 'Firefly III has collected zero telemetry records.',
@@ -1825,7 +1825,7 @@ return [
'not_yet_submitted' => 'Dosud neodeslané',
'telemetry_type_feature' => 'Označení funkce',
'telemetry_type_string' => 'Text',
'telemetry_type_recurring' => 'Recurring',
'telemetry_type_recurring' => 'Opakování',
'telemetry_submit_all' => 'Odeslat záznamy',
'telemetry_delete_submitted_records' => 'Odstranit odeslané záznamy',
'telemetry_submission_executed' => 'Records have been submitted. Check your log files for more info.',
@@ -1849,8 +1849,8 @@ return [
'edit_object_group' => 'Upravit skupinu „:title“',
'delete_object_group' => 'Odstranit skupinu „:title“',
'update_object_group' => 'Aktualizovat skupinu',
'updated_object_group' => 'Successfully updated group ":title"',
'deleted_object_group' => 'Successfully deleted group ":title"',
'updated_object_group' => 'Skupina „:title“ byla úspěšně aktualizována',
'deleted_object_group' => 'Skupina „:title“ byla úspěšně odstraněna',
'object_group' => 'Skupina',

6
resources/lang/cs_CZ/form.php
View File

@@ -137,7 +137,7 @@ return [
'user_areYouSure' => 'Pokud odstraníte uživatele „:email“, vše bude pryč. Neexistuje žádná možnost vrácení, obnovení nebo cokoli dalšího. Pokud smažete sami sebe, ztratíte přístup k této instanci Firefly III.',
'attachment_areYouSure' => 'Jste si jisti, že chcete odstranit přílohu s názvem „:name“?',
'account_areYouSure' => 'Jste si jisti, že chcete odstranit účet s názvem „:name“?',
'account_areYouSure_js' => 'Are you sure you want to delete the account named "{name}"?',
'account_areYouSure_js' => 'Jste si jisti, že chcete odstranit účet s názvem "{name}"?',
'bill_areYouSure' => 'Jste si jisti, že chcete odstranit účet s názvem ":name"?',
'rule_areYouSure' => 'Opravdu chcete odstranit pravidlo s názvem „:title“?',
'object_group_areYouSure' => 'Jste si jisti, že chcete odstranit skupinu s názvem „:title“?',
@@ -157,11 +157,11 @@ return [
'delete_all_permanently' => 'Označené trvale smazat',
'update_all_journals' => 'Aktualizovat tyto transakce',
'also_delete_transactions' => 'Jediná transakce připojená k tomuto účtu bude také odstraněna.|Všech :count transakcí připojených k tomuto účtu bude také odstraněno.',
'also_delete_transactions_js' => 'No transactions|The only transaction connected to this account will be deleted as well.|All {count} transactions connected to this account will be deleted as well.',
'also_delete_transactions_js' => 'Žádné transakce|Jediná transakce připojená k tomuto účtu bude také smazána.|Všech {count} transakcí připojených k tomuto účtu bude také odstraněno.',
'also_delete_connections' => 'Jediná transakce propojená s tímto typem odkazu ztratí toto spojení.|Všech :count transakcí propojených s tímto typem odkazu ztratí své spojení.',
'also_delete_rules' => 'Jediné pravidlo připojené k této skupině pravidel bude také smazáno.|Všech :count pravidel připojených k této skupině pravidel bude také odstraněno.',
'also_delete_piggyBanks' => 'Jediná pokladnička připojená k tomuto účtu bude také odstraněna.|Všech :count pokladniček připojených k tomuto účtu bude také odstraněno.',
'also_delete_piggyBanks_js' => 'No piggy banks|The only piggy bank connected to this account will be deleted as well.|All {count} piggy banks connected to this account will be deleted as well.',
'also_delete_piggyBanks_js' => 'Žádné pokladničky|Jediná pokladnička připojená k tomuto účtu bude také odstraněna. Všech {count} pokladniček, které jsou připojeny k tomuto účtu, bude také odstraněno.',
'not_delete_piggy_banks' => 'Pokladnička připojená k této skupině nebude smazána.|:count pokladniček připojených k této skupině nebude smazáno.',
'bill_keep_transactions' => 'Jediná transakce připojená k tomuto účtu nebude smazána.|Všech :count transakcí připojených k tomuto účtu nebude odstraněno.',
'budget_keep_transactions' => 'Jediná transakce připojená k tomuto rozpočtu nebude smazána.|Všech :count transakcí připojených k tomuto rozpočtu nebude odstraněno.',